Isnin, 19 November 2012

Chong Chieng Jen's Blog

Chong Chieng Jen's Blog

10 questions submitted by Chong Chieng Jen (ADUN Kota Sentosa) for the coming Dewan Undangan Negeri sitting

Posted: 18 Nov 2012 05:59 PM PST


10 questions submitted by Chong Chieng Jen (ADUN Kota Sentosa) for the coming Dewan Undangan Negeri sitting:
哥打圣淘沙区州议员张健仁在即将召开的州议会所提呈的10个口头问题：


1.         To ask the Honourable Chief Minister to state the top 10 debtors in electricity bills owed to Syarikat SESCO Berhad as at 30th September, 2012, their respective amounts and how long had these debts been owed.
1.          询问首席部长，截至2012年9月30日，欠砂电力公司最多电费的10家公司是谁?而它们个别所欠的电费是多少?


2.         To ask the Honourable Chief Minister to state the particulars of the RM15 billion charge created by Sarawak Energy Berhad, the amount of the said loan so far disbursed and the interest payable thereon.
2.         询问首席部长，请列出，砂州能源公司所举债的150亿令吉贷款的详细资料。 到目前为止，这笔150亿令吉的贷款有多少已支出了？所需偿还的利息是多少？


3.         To ask the Honourable Chief Minister to state the reason for the increase of cost of building the Murum Dam from the originally budgeted RM3.57 billion to the present estimated costs of RM4.45 billion.
3.          询问首席部长，为何姆碌水坝的工程从原本预算的35亿7000万令吉增至44亿5000万令吉?


4.         To ask the Honourable Chief Minister to state the top 10 highest paid employees of Sarawak Energy Berhad, their names and respective salaries and allowances.
4.         询问首席部长，请列出砂拉越能源公司最高薪金的10位职员，他们的名字和各别薪金和津贴。


5.         To ask the Honourable Chief Minister to state the costs-benefit analysis of the Samajaya Free Industrial Zone, the total Government fund disbursed for its development since inception, the number of companies presently operating therein and the number of employees (foreign & local) in these companies and their salary levels.
5.         询问首席部长，请列出，古晋Samajaya Free Industrial Zone的本益比分析（cost－benefit　analysis），政府自开始至今用了多少的资金发展这工业区，目前有多少公司在该工业区运作，这些公司聘雇多少职员（本地和外籍），及这些员工的工资水平。


6.         To ask the Honourable Chief Minister to state the reason for the huge decrease in the net book value of Amanah Saham Sarawak (ASSAR) unit Trust fund since its listing and who is accountable for such huge loss.
６.       询问首席部长，为何砂拉越信托基金（ASSAR）自上市至今，其账面资产净值（Net　Book　Value）大幅降低，谁需为这笔大亏损负责。
注： 砂拉越信托基金上市时的资产净值是每单位１令吉，现今该信托基金每单位只约RM0.25。ASSAR的亏损派息都是由砂州政府拨款承担。
           

7.         To ask the Honourable Chief Minister to state the acreage of land of the Borneo Convention Centre Kuching (BCCK) and the price that CMS Land Sdn Bhd sold the said land to the Government for the construction of the said BCCK. 
7.         询问首席部长，古晋婆罗洲会展中心（Borneo Convention Centre Kuching）占地多少英亩，CMS Land Sdn Bhd是以什么价钱将这片地卖给砂州政府充作该会展中心的建设。          

8.         To ask the Honourable Chief Minister to state the detailed particulars of the payments made under the item of "Government Contribution Towards Approved Agencies" in the Development Fund for the years 2006 till 2012, totalling a sum of RM9,298,610,743, the names of the recipeints of such allocation and the respective amount they received.
8. 询问首席部长，请列出，自2006年至2012年，在财政部发展拨款之"政府融资于所批准的机构"（Government Contribution towards Approved Agencies）项目之下的92亿9861万743令吉款项，到底是谁收到这笔款项？他们各别所收到的款项是多少？


9.         To ask the Honourable Chief Minister to state the total number of dams constructed, presently under construction and proposed to be constructed in Sarawak, their respective location and surface areas involved and costs or estimated costs of construction.
9. 询问首席部长，请列出，在砂州目前已建竣的，正在建筑中和计划建筑的水坝的详细资料，它们的位置，占地多大及建筑费或预算建筑费。


10.       To ask the Honourable Chief Minister to state whether the Government has any master-plan to upgrade the infrastructure for the whole of Stutong Resettlement Scheme and, if so, when such plan will be implemented.
10. 询问首席部长，政府是否有计划全面提升史都东徒置区（八点地）的基建设施，若有，这计划几时会落实？
Dicatat oleh di

Tiada ulasan:

Catat Ulasan

Langgan: Catat Ulasan (Atom)

Nuffnang