BLOG - BLOG WAKIL RAKYAT: 05/29/12

Selasa, 29 Mei 2012

Dr Shafie Abu Bakar

Motif & Imej Seni Bina-Tampak-Hias Sebagai Falsafah Seni Selangor

Posted: 29 May 2012 03:55 PM PDT

Dr. Boo Cheng Hau's Trilingual Blog: SAY WHAT YOU LIKE

Ususl-usul dan Jawapan Kepada Soalan Persidangan DUN Mac 2012

Posted: 29 May 2012 10:07 AM PDT

N45 Dr Halimah Ali

ADUN SELAT KLANG serahkan 4 kerusi roda ke rumah pesakit kronik

Posted: 29 May 2012 07:13 AM PDT

29..5.12
SELAT KLANG

3 orang pesakit strok dan seorang pesakit arthritis disinari sedikit kelegaan atas penderitaan berpanjangan mereka apabila mendapat perhatian dan sentuhan peribadi ADUN Selat Klang, YB Dr Hjh Halimah Ali.
Lebih lebih lagi apabila mereka dihadiahkan dengan sebuah kerusi roda untuk membantu meningkatkan mobilisasi mereka.

Mak Cik Meah yang terkena arthritis yang teruk dan disyorkan pembedahan telah berseloroh dengan adiknya:' Kalau aku dapat kerusi roda aku akan naik kerusi roda tu sampai kerumah kamu'. Bayangkan betapa riangnya beliau apabila benar-benar mendapat kerusi roda itu.

Seorang mak cik daripada Kpg Sg Sireh pula yang telah 2x strok dan tidak boleh bercakap apabila diangkat dan dinaikkan atas kerusi roda lalu ditolak ke depan rumah oleh YB Dr Hjh Halimah yang terus mengusiknya, tersengih-sengih senyum dan memandang ADUN Selat Klang ini daripada atas ke bawah seolah-olah mahu mengecam siapalah orang ni..

Hj Mt Hasan pula warga emas yang strok sebelah kanan. Namun apabila beliau diangkat naik ke atas kerusi roda beliau angkat tangan kirinya tinggi ke atas dan banyak bercerita kisah silamnya. Mereka ini juga adalah diantara warga emas yang mendaftar dalam SKIM MESRA USIA EMAS kerajaan Selangor yang telah mendapat manfaat program JOM SHOPPING yang sudah tentu banyak melegakan dan menyuntik semangat mereka agar terus menjaga kesihatan.

Bravo Xin Ci.....Please help us to prevent more victims...join GeMS mission

Posted: 29 May 2012 05:24 AM PDT

How I escaped an attempted kidnapping — Chin Xin-Ci

May 29, 2012

MAY 29 — As I sit here writing this, I am just so grateful to be alive.
To think that 64 hours ago I had a knife to my throat, face to face with the threat of being kidnapped and raped.
It was a Sunday, at 5.22PM. I was alone, walking towards my boyfriend's car in level B2 of The Curve, Mutiara Damansara. He was not in town, and I was running errands with his car. Just as I was putting my shopping bags in the rear seat, the rear car door was slammed against my back, and a meat cleaver was pressed against my throat. A man covered my mouth with his hand, and whispered not to scream. He then shoved me onto the floor of the backseat of the car and waved the cleaver at me, reminding me not to scream. He was skinny, wore a baggy turquoise blue T-shirt, had a thick moustache and short curly hair, was approximately 5'8", in his mid-30s, and of Indian descent.
At this moment, a second man appeared. He was also in his mid-30s. He was wearing a red T-shirt, had a crew-cut, and was of Malay descent. He grabbed my car keys and demanded I hand over my parking ticket. I couldn't remember where it was. They shoved me deeper into the car, and the Indian man got into the back seat with me, while the Malay man got into the driver's seat, driving us out of the car park.
I told them they could take everything, just let me go. But at that point they didn't even ask for money. Instead, the Indian man started to make sexual advances. Then it hit me. "Oh my God. Oh my God. This is really happening. I'm being kidnapped… and I think I know what they want."
From this moment on, there were a few crucial things that happened that I think are the reasons I'm alive today.
1. I managed to get into a position to escape
When they got into the car, the Indian man had tried to force my body down onto the floor. I knew that the moment I'm on the floor, there would be no chance of escape. So I begged him to let me sit up. I promised him I wouldn't scream or alert anyone's attention. Thankfully, he trusted me, and let me sit up, gripping my arm tightly. Then I told him my arm really hurt and to please not grip it so hard. He loosened his grip.
2. I did not fight for the sake of fighting
I was in an enclosed space, with no clear escape route. I would never win in a fight with these two guys, especially when they had sharp weapons. Had I fought from the get go, I may not have been in a position to escape. I might've even been knocked out cold, and God only knows where I would be right now.
3. I was lucky and sneaky
I knew that the only way to escape was to jump out of the car, even if it was moving. They had locked the car doors. So I leaned back, pretended to scratch my hair, and shakily unlocked the door I was leaning against. I'm so lucky they did not see or hear this!
4. I went 'crazy' at the right time
And then I waited. I knew that the car would have to slow down outside the parking lot, as it exits to merge with the main roads. The moment it slowed down, I opened the car door and tried to make a run for it. I failed. I kicked my legs out of the car, but the Indian man had managed to pull my body back in. From this moment on, everything is a blur. I remember the Malay driver temporarily stopping the car, leaning over from the driver's seat and attempting to close the door and pull my legs in. At that point I remember thinking, "Even if I don't get out now, I need to keep the door open and my legs out the door. At the very least, it should cause a scene, and someone would see me. Or, the door might hit another car and they'll be forced to slow down." So I continued kicking. My right foot pushed against the wide-open car door to keep it open. I recall elbowing, struggling, kicking, and even biting. I lost my glasses, and was struggling blindly for my life. At some point the Malay driver yelled, "BAGI DIA LEPAS! BAGI DIA LEPAS!" (Let her go! Let her go!) and the Indian man loosened his grip. I made a jump out of the still-moving car, and ran for my life.
5. I acted despite the fear
My friends said I was brave. But I didn't feel like it. I was quivering and shaking in fear. I was so afraid. I thought I was going to die. I was weak with fear and deathly afraid. I truly thought "this was it". But I knew I HAD to move. I had to run. Or there would be an even worse fate in store for me. While I was quaking in fear, I forced myself to look around and see if there was any way I could escape, or even catch someone's eye.
6. I remembered the people whom I love
The only thing that matters when you're faced with potentially horrendous fate is the people in your life. When I felt the knife to my neck, the first thing I thought was, "This cannot be happening. I must be dreaming." The second? The people who truly matter to me flashed across my mind. It sounds cliche, but it's true. I thought of my parents. My brother. Khailee. Esther. More people. That's all I could think of for a few moments, before I thought, "Shit. I need to get out of here."
I ran towards the Maybank outlet at the Curve. There were plenty of people milling around. I screamed for help over and over again. I was hysterical. I grabbed an older Malay man by his shoulders and begged for help before practically collapsing at his feet.
I will always remember the relief and liberation I felt, running over Mutiara Damansara's manicured grass and into the crowd.
Today, I found out that the entire ordeal from the moment I left the parking ticket payment machine, to my escape, happened in about four minutes. To me, it felt like one long nightmare.
We never think it's going to happen to us... and then it does. I used to think that this is something that happens only in the papers and to people far, far removed from me. But then it did happen to me. I moved to PJ/KL six years ago, and I've spent countless mornings, afternoons and nights at The Curve. When my friends and I were organising Rock Up! back in 2008, we were walking around the place at 4AM even. It's been six years, and never once did I feel that I was unsafe at The Curve. Until yesterday.
I feel like moving out of the country ASAP. Getting the hell out of this state where you hear of a kidnapping or attempted one every month (remember Nayati?), or a snatch theft every week. And yet I'm fully aware of the fact that in another country with more lax firearm laws, they would've been holding a gun to my head, not a cleaver. And that would've been far worse.
I'm Blessed. By God's grace, I am alive and relatively well. And I will live another day to build another cat iPhone app. It just was not my time to go. And for that, I thank God.
I want to share this story with everyone because cops tell me that they rarely get to hear it from someone who escapes.
Girls, be so very careful. Be vigilant, and please try not to go anywhere alone. If you need to walk to the car park, and you're alone, get a guard to go with you. I was recently told that it's part of their job description to assist anyone if needed.
Guys, watch out for your girlfriends, wives, mothers, sisters and friends. Walk with them, don't take their paranoia or fear lightly. Watch out for them.
And everyone, just watch out for each other. Take care of each other. These things really DO happen. As I ran out of the car, so many people came to help me. Strangers who didn't know who I was, came forward and offered me tissue paper, water, cellphones, and general comfort.
Malaysians, please care for one another. You already do. Just keep on caring. Keep watching out for each other. Don't worry about being thought of as "a busybody" or "overreacting". The world can be a cruel place, but all it takes is for people to care for one another to make all the difference.
* This is the personal opinion of the writer or publication and does not necessarily represent the views of The Malaysian Insider.

MY VOICE FOR NATION

Bersih to snub Hanif-led probe panel

Posted: 29 May 2012 06:28 PM PDT

Bar Council to shun Hanif panel, backs Suhakam’s Bersih probe

Posted: 29 May 2012 01:30 AM PDT

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang

How To Believe In Objectivity And Independence of Election Commission
马华的道德水平可媲美马里亚纳海沟
【念念有辞】為何不是全津貼華小？

How To Believe In Objectivity And Independence of Election Commission

Posted: 29 May 2012 12:34 AM PDT

English translation of my column article which originally published in China Presson 15th May 2012.

The past Sunday was a day that many football fans eagerly await as it was the season's judgment day. Between Manchester Utd, the traditional dominant force and Manchester City, the new powerhouse, who would emerge as the Premier League champion?

In the end, Manchester City scored 2 injury-time goals and turned defeat into a 3-2 victory over Queen's Park Rangers which were reduced to 10 men. City rival's Utd could not prevent City from taking their first league title after 44 years despite a 1-0 victory at Sunderland.

The outcome of a football match may not be known until the very last minute. However, if before commencement of the match, everyone notices that the referee for the Manchester City and Queens Park Rangers is actually a Manchester City player, or ex-player, I believe not only QPR and Manchester United's fans but the all other football fans would object as well.

If we take the general election as a match between Barisan Nasional and Pakatan Rakyat, then Election Commission would no doubt assume the role of referee. Now that the EC chief and his deputy were found out to be UMNO members, or ex-members, would anyone believe in objectivity and independence of EC?

(More......)

马华的道德水平可媲美马里亚纳海沟

Posted: 29 May 2012 12:32 AM PDT

民主行动党全国副宣传秘书兼沙登区国会议员张念群29-5-2012（星期二）发表文告:

（吉隆坡29日讯）民主行动党全国副宣传秘书张念群揶揄马华领袖，似乎已经不再追求"口德"，尤其是马华总会长蔡细厉，甚至公然拿穆斯林庄严而圣洁的割礼攻击政敌，可见马华的道德水平，已经比马里亚纳海沟──这个世界上最深的海沟还低。

她说，蔡细厉贵为一党党魁，是国阵成员党中的老二，理应以身作则丶肃立榜样，可是却屡屡成为了反面教材。

她表示，在2011年，人们屡次看到蔡细厉在推特上公然以"4-letter word"问候网民的母亲丶妻女；如今，蔡细厉的粗言秽语有多添一笔记录。

也是沙登区国会议员的张念群是今针对对蔡细历，周日与旺沙马朱区非华裔的非政府组织领袖聚餐交流，谈及民主行动党秘书长林冠英不能当首相，一直强调一个"割"字事件发表文告作出回应。

她指出，在2009年，我国首家WiMAX无线网络运营商Packet One（P1）铺天盖地的"你割咗没"（巫文版Sudah Potong？，英文版为Cut Already？），在电台和电视启播以来，备受关注。

她说，"你割咗未"这句经典对白，却引起当时的妇女丶家庭及社会发展部副部长周美芬的批评，周美芬指该广告词"让女性感到不受尊重，必须马上停止"；而且，她也要求有关宽频公司作出道歉。

"然而，随着周美芬因为蔡细厉登上马华总会长的宝座而递上辞呈，且渐渐淡出政坛後，马华领袖似乎已经不再追求'口德'，蔡细历的言谈便是明证。"

张念群指出，蔡细厉也似乎比林冠英丶行动党，甚至众多的支持者，都介意林冠英是否能当上首相。

(More......)

【念念有辞】為何不是全津貼華小？

Posted: 28 May 2012 11:21 PM PDT

This column article published on the Website of Chinese Newspaper Chinapress.com.my

本月28日，首相納吉將到訪沙登，身為沙登區國會議員，我希望納吉不會空手而來，更希望他能借此行程，對一些事項作出明確的交代。

第一，2008年1月30日，馬華前總會長和前教育部長希山慕丁于馬華公會大廈聯袂宣佈，將興建6所新華小，其中一所，就著落于沙登嶺。

經歷1519天漫長的等待，終于等到教育部副部長魏家祥于今年3月29日宣佈，中央政府決定將一塊位于利斯達裡柏達納Lestari Perdana的一塊7英畝的國小保留地，撥出3英畝"讓"沙登嶺華小建校。

然而，教育部長在國會給予我的一份書面回答卻透露，依照教育部的規劃，國內學校的土地面積，中學校地應介于8至12英畝，而小學校地則應介于平均6至8英畝。

這不得不讓人納悶，為什么沙登嶺華小的校地，卻比教育部所擬定的標準少了一半？校地的大小直接影響學生的學習環境和學校未來的發展，而且根據地方政府的資料，Lestari Perdana鄰近一帶還有9片大小超過5英畝的校地，要給沙登嶺華小一個舒適的落腳地，真的這么難嗎？

第二，首相納吉必須向人民交代，為何沙登嶺華小是半津貼華小（sekolah bantuan kerajaan），而非全津貼華小（sekolah kerajaan）。

1998年，教育部官員將校地屬于中央政府的學校劃分為"全津貼學校"，校地不屬于中央政府的學校則劃分為"半津貼學校"，並且規定校地不屬于中央政府的學校，必須自己負責學校擴建和翻新的經費。

只承擔半津貼

教育部也只承擔半津貼華小每月最高2000令吉的水電費，若有不敷，那也必須由該校董事部自己負責。也正是基于種種差別待遇，一直以來，半津貼華小的存在都被視為是打壓母語教育、邊緣化華小的象征之一，華教界人士多年來也一直爭取將全國800多所半津貼華小全部轉換為全津貼華小。

(More......)

Lim Guan Eng

Proposes A RM 1 Billion Sabah Endowment Fund That Delivers 3Es Of Building Human Talent By Providing Educational Opportunities, Uplift The Economic Livelihood Of Native Sabahans And End Poverty.(en/bm/cn)

Posted: 28 May 2012 09:57 PM PDT

Speech By DAP Secretary-General Lim Guan Eng In DAP Kaamatan Festival In Loyang, Kota Kinabalu On 28.5.2012.

DAP proposes a RM1 billion Sabah Endowment Fund that delivers 3Es of building human talent by providing education opportunities, uplift the economic livelihood of native Sabahans and end poverty. Sabah is amongst the richest state in Malaysia but also amongst the most corrupt state as shown by the highest poverty rate in Malaysia.

The time has come for Sabahans to be treated with respect and be allowed to live with dignity. BN has continuously failed Sabah since 1963, not just in terms of giving only 5% of oil and gas revenues but also treating Sabah and Sarawak with contempt by fixing a lower monthly minimum wage of RM800 as compared to Peninsular Malaysia's RM900.

Sabah has the second lowest water supply coverage, the highest "unaccounted for" population growth, the largest number of illegal immigrants or PTIs(pendatang tanpa izin), the highest poverty incidence, the poorest electricity/energy efficiency and supply as well as amongst the most corrupt.

Power supply is so unreliable that Sandakan is said not to be Sandakan without power breakdowns. Just last month, there was a power breakdown in Kota Kinabalu that crippled the entire city. The time has come to deal with 5 core issues are:-

1. Reaffirmation of the 20-point Malaysian Agreement, which led to Sabah combining with Sarawak, Singapore and Malaya forming Malaysia on 16 September 1963, to ensure its full compliance including respecting the religous rights of Sabahan Christians to use the word "Allah" in their Bible.
2. To increase the revenue sharing agreement of Sabah's natural resources of oil and gas from the present low 5% to Sabah to 20%.
3. Establish a Royal Commission of Inquiry to investigate the cause of the rise in PTIs in excess of the local population and check the uncontrolled inflow of illegal immigrants or PTIs with the express objective of punishing those officials abusing their powers by legalising the PTIs with PRs and citizenships;
4. Prevent land grabs and corruption(what happened to the RM500 million Saham Amanah Sabah that has diminished to less than RM 100 million?) so that the money saved can be used for building infrastructure of proper roads, drainage, reliable and efficient coverage of water and electrical supply.
5. Provide a RM1 billion Sabah Endowment fund that delivers 3Es of building human talent by providing education opportunities, uplift the economic livelihood of native Sabahans and end poverty. This Endowment fund would give cash handouts to the poor, provide equal economic opportunities, offer scholarships to the needy and install free wifi in public places not just in towns but also in villages. Penang has provided free wifi in public places throughout Penang. If Penang can do it, so can Sabah.

The good governance in Penang states have shown that a people-centric government can make us No. 1 in terms of investment and also the most liveable city in Malaysia. If Penang can do it, with Sabah's weatlh of natural and human resources, Sabah can also be clean, green, safe and healthy. We just need the courage to change. Change shall set you free!

— BM Version —-
民主行动党秘书长林冠英于2012年5月28日在沙巴州罗扬丰收节上发表演讲：

行动党建议10亿令吉设立沙巴发展基金，进行培育人才的3E计划：提供教育机会、提升沙巴土著的经济水平及终结贫穷。

行动党建议10亿令吉设立沙巴发展基金，进行培育人才的3E计划：提供教育机会、提升沙巴土著的经济水平及终结贫穷。沙巴是马来西亚富裕的州属，却是马来西亚最贪污的州属，这从它最高的贫穷率可以看出。

沙巴人的时代已经到来，沙巴人应该获得尊重、活得有尊严。国阵自1963年开始让沙巴人太失望了，不仅是只给予5% 的天然气及石油收入，他们也蔑视沙巴、砂拉越，把这两州的最低薪金订在800令吉，而马来半岛的最低薪金则是900令吉。

沙巴是水供覆盖率第二低的州属，莫明的人口增长率最高、最多非法移民、最高贫穷率、电供最少、也是最贪污的。

由于是电供服务完全不可靠，甚至有人说如果山打根没有停电问题就不是山打根。上个月，哥打京那峇鲁就发生了停电事故，导致整个城市瘫痪。沙巴人应该要解决五个关键问题了：

1. 重新确立20点马来西亚协议，这是让沙巴、砂拉越、新加坡及马来亚于1963年9月16日联合成立马来西亚的协议，我们要确保协议内容被遵守，包括尊重沙巴州基督徒在圣经中使用"阿拉"的宗教权利。

2. 把现有的5%天然气及石油税，提高到20%，让沙巴州在资源共享中获得更多收入。

3. 成立皇家调查委员会，调查非法移民增加甚至超越本地人的问题。彻查非法移民不受控制地进入沙巴，严惩那些滥权发出永久居留权及公民权给非法移民的官员。

4. 阻止土地掠夺及贪污案（沙巴信托基金为何从5亿令吉减少至1亿令吉？），把钱省下来进行基础建设如筑路、排水系统、可靠高效率的水供和电供。

5. 设立10亿令吉沙巴发展基金，进行培育人才的3E计划：提供教育机会、提升沙巴土著的经济水平及终结贫穷。这项发展基金将提供财务援助给贫穷人士，提供公平经济机会、提供奖学金给有需要的学生、在公共场合安装免费无线上网，不只城区，也让乡区可以享用。槟州已经全槟公众场合提供免费无线上网。如果槟城做得到，沙巴也能够。

槟州的良好放政已经显示一个以民本为的政府，可以让我们的招商引资方面排第一，也是全马最宜居的城市。如果槟城做得到，凭着沙巴州的丰富天然资源和人力资源，沙巴也可以更清洁、绿意、安全及健康。我们需要改变的勇气，改变可以还民自由！

林冠英

Ucapan oleh Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng di Perayaan Kaamatan DAP di Loyang, Kota Kinabalu pada 28.5.2012

Cadang Dana Wakaf Sabah RM1 Bilion Yang Akan Menyampaikan 3E Iaitu Membina Modal Insan Dengan Menyediakan Peluang Pendidikan (Education), Meningkatkan Taraf Ekonomi Bumiputra Sabah (Economy) Dan Membasmi Kemiskinan (End Poverty).

DAP mencadangkan dana wakaf Sabah bernilai RM1 billion yang akan menyampaikan 3E iaitu membina modal insan dengan menyediakan peluang pendidikan (education), meningkatkan taraf ekonomi Bumiputra Sabah (economy) dan membasmi kemiskininan (end poverty). Sabah merupakan salah satu negeri yang terkaya di Malaysia tetapi juga salah satu yang paling korup, seperti yang boleh dilihat dengan kadar kemiskinan yang tertinggi di Malaysia.

Masa sudah tiba untuk menghormati rakyat Sabah dan membenarkan mereka untuk hidup dengan martabat. Sejak 1963, BN telah gagalkan Sabah, bukan sahaja dengan memberi balik hanya 5% hasil minyak dan gas tetapi juga dengan menetapkan gaji minima RM800 untuk Sabah dan Sarawak berbanding RM900 di Semenanjung Malaysia.

Sabah mempunyai liputan bekalan air yang kedua terendah, peningkatan populasi yang “tidak dapat dijelaskan”, bilangan pendatang tanpa izin (PTI) yang paling tinggi, kadar kemiskinan yang paling tinggi, bekalan tenaga elektrik yang paling kurang efisyen serta antara negeri yang paling korup.

Bekalan tenaga elektrik adalah begitu teruk sampai orang kata bahawa Sandakan itu bukan Sandakan tanpa gangguan elektrik. Hanya bulan lepas, terdapat gangguan elektrik yang begitu besar sehingga bandar Kota Kinabalu telah dilumpuhkan. Masa sudah tiba untk menangani 5 isu utama iaitu:

1. Menegaskan 20 Perkara dalam Perjanjian Malaysia, yang telah membuka jalan untuk penyertaan Sabah, Sarawak, Singapura dan Malaya untuk membentuk Malaysia pada 16 September 1963, untuk memastikan pematuhan penuh termasuk menghormati hak agama rakyat Kristian di Sabah untuk menggunakan kalimah “Allah” dalam Kitab Injil.

2. Meningkatkan perjanjian perkongsian hasil sumber asli minyak dan gas Sabah daripada 5% sekarang kepada 20%.

3.Menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat punca peningkatan PTI yang melebihi penduduk tempatan dan memeriksa aliran masuk PTI yang tidak terkawal dengan matlamat untuk menghukum pegawai-pegawai yang menyalahgunakan kuasa mereka untuk memberi PR dan kerakyatan kepada PTI.

4. Menghindari perampasan tanah dan rasuah (apakah yang telah berlaku kepada RM500 juta Saham Amanah Sabah yang telah berkurangan kepada kurang daripada RM100 juta?) agar wang yang disimpan boleh digunakan untuk membina infrastruktur jalan raya, longkang dan liputan bekalan air dan bekalan elektrik yang cekap.

5. Menyediakan dana wakaf Sabah bernilai RM1 billion yang akan menyampaikan 3E iaitu membina modal insan dengan menyediakan peluang pendidikan (education), meningkatkan taraf ekonomi Bumiputra Sabah (economy) dan membasmi kemiskininan (end poverty). Dana ini akan memberikan bantuan wang kepada golongan miskin, menyediakan peluang ekonomi yang saksama, menawarkan biasiswa kepada mereka yang memerlukan dan memasang wifi percuma di tempat-tempat awam bukan sahaja di bandar-bandar tetapi juga di kampung-kampung. Pulau Pinang sudah menyediakan wifi percuma di tempat-tempat awam di seluruh Pulau Pinang. Jika Pulau Pinang boleh melakukannya, Sabah juga boleh.

Urus tadbir baik di negeri Pulau Pinang telah membuktikan bahawa sebuah kerajaan yang berjiwa rakyat boleh menjadikan kita nombor satu dari segi pelaburan dan juga menjadi bandar yang paling sesuai didiami di Malaysia. Jika Pulau Pinang boleh melakukannya, dengan kekayaan sumber asli dan tenaga manusia, Sabah juga boleh menjadi bersih, hijau, selamat dan sihat. Kita hanya perlu berani untuk berubah. Perubahan akan bebaskan kamu!

—-Mandarin Version—–

Number Of Stop Work Orders Prove PR Penang State Government More Stringent And Unforgiving To Developers Than BN.(en/bm/cn)

Posted: 28 May 2012 09:53 PM PDT

Press Statement By Penang Chief Minister Lim Guan Eng In Komtar, George Town On 29.5.2012.

Facts have disproved BN's claims that the Penang PR state government is the darling of developers at the expense of the public, especially those who need public housing. This can be shown by the number of stop work orders issued by both Penang Municipal Council(MPPP) and the Seberang Perai Municipal Council(MPSP) over the four years before and after 2008.

Under PR, MPPP issued 259 stop work orders from 2008 till 2012, which is nearly 7 times more than the 38 stop work orders issued for the same period between 2004-7 under BN. MPSP issued 11 stop work orders from March 2008 until 2012 May whereas not a single stop work order was issued from 2003 till March 2008.

If given a choice, some developers would prefer the BN government which rarely issued stop work orders, especially in MPSP where not a single stop work order was issued. The huge increase in the number of stop work orders issued proves that the PR Penang state government is more stringent in upholding the rule of law, demanding strict compliance with technical requirements and more unforgiving than BN.

However I would like to stress that the PR state government is business-friendly. Penang welcomes all investors and businessmen provided they comply and obey the rules. There is no culture of corruption in Penang, open competitive tenders are practiced and technical know-how is preferred over technical know-who. There is no point in trying to claim a close relationship with the EXCO or even the Chief Minister as rules are more important than any "friendship" with state leaders.

Further, BN's claims that the prices of property in Penang has risen because the state government has increased land premiums is false as the Penang Land Office has maintained the land conversion rates at the same percentage rates as the previous BN state government. Property prices are determined by market forces of supply and demand and public confidence in the state government. No governments in the world, including China and US, can force the property market to rise or fall in value.

The Penang state government has acknowledged the rise in property prices due to rising public confidence in the CAT administration of competency, accountability and transparency, which has resulted in record budget surpluses yearly and also a record debt reduction of 95%. To ensure that there are sufficient affordable housing, the state government has allocated a minimum RM500 million. This is the largest amount for affordable housing allocated by any state government in Malaysia. Under Phase 1 of the affordable housing programme, 12,000 units will be built in Batu Kawan, Seberang Perai Selatan. Phase 2 in the remaining four districts around Penang will see another 6,000 units of affordable housing being built.

Apart from the total 18,000 affordable housing proposed by the state government through state agency Penang Development Corporation(PDC), the private sector is expected to contribute another 20,000 units in affordable housing. Like the Federal government through Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) , the state government does not build any low-cost and low-medium cost houses, but leaves it to PDC. Since 2008, PDC had built 3,806 units whilst the private sector had built 7,790 units for a total of 11,596 units.

There is an element of double-standards from BN which does not highlight that a bungalow unit in Johor Iskandar costs RM 3 million and is bought by foreigners, including Singaporeans. Unlike in Johor, Penang has boldly taken the lead by imposing a limit of all property purchases by foreigners in Penang to above RM1 million and landed properties in Penang island to aboe RM2 million beginning on 1 July 2012.

—–BM Version—

Kenyataan Akhbar oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng di Komtar, George Town pada 29.5.2012

Bilangan Arahan Henti-Kerja Membuktikan Kerajaan Negeri PR Pulau Pinang Lebih Ketat Dan Tidak Mudah Memaafkan Terhadap Pemaju Berbanding Dengan BN.

Fakta-fakta telah membuktikan salah dakwaan BN bahawa kerajaan negeri PR Pulau Pinang lebih mengutamakan pemaju daripada orang awam, terutamanya mereka yang memerlukan perumahan awam. Ini jelas daripada bilangan arahan henti-kerja yang dikeluarkan oleh Majlis Perbandaran Pulau Pinang dan Majlis Perbandaran Seberang Perai selama empat tahun sebelum dan selepas 2008.

Di bawah PR, MPPP telah mengeluarkan 259 arahan henti-kerja dari 2008 hingga 2012, iaitu 7 kali ganda lebih daripada 38 arahan henti-kerja yang dikeluarkan dalam tempoh masa yang sama dari 2004-7 di bawah BN. MPSP pula telah mengeluarkan 11 arahan henti-kerja dari Mac 2008 hingga 2012 Mei, di mana satu arahan henti-kerja pun tidak dikeluarkan dari 2003 hingga Mac 2008.

Jika diberi pilihan, ada beberapa pemaju yang lebih gemar dengan kerajaan BN yang jarang mengeluarkan arahan henti-kerja, khususnya MPSP yang tidak mengeluarkan satu pun arahan henti-kerja. Peningkatan mendadak dalam bilangan arahan henti-kerja membuktikan bahawa kerajaan negeri PR Pulau Pinang adalah lebih ketat dalam menguatkuasakan undang-undang, menuntut pematuhan teknikal serta tidak mudah memaafkan berbanding BN.

Namun demikian, saya ingin menegaskan bahawa kerajaan negeri PR merupakan kerajaan mesra perniagaan. Pulau Pinang mengalu-alukan semua pelabur dan peniaga dengan syarat mereka mematuhi undang-undang. Tidak ada budaya rasuah di Pulau Pinang, dasar tender terbuka dilaksanakan dan pengetahuan teknikal lebih diutamakan berbanding kenalan teknikal. Tidak ada gunanya untuk membanggakan perhubungan rapat dengan ahli EXCO atau Ketua Menteri kerana undang-undang adalah lebih penting berbanding "perhubungan" dengan pemimpin-pemimpin negeri.

Tambahan, dakwaan BN bahawa harga hartanah di Pulau Pinang telah meningkat kerana kerajaan negeri menaikkan premium tanah adalah palsu kerana Pejabat Tanah Pulau Pinang telah mengekalkan kadar bayaran tukar syarat tanah pada kadar peratusan yang sama dengan kerajaan negeri BN terdahulu. Harga hartanah ditentukan oleh kuasa bekalan dan permintaan dalam pasaran serta keyakinan awam dalam kerajaan negeri. Tidak satu pun kerajaan dalam dunia, termasuk China dan AS, yang boleh memaksa pasaran hartanah untuk meningkat atau menurun.

Kerajaan negeri Pulau Pinang mengakui peningkatan harga hartanah akibat keyakinan awam yang kian meningkat terhadap pentadbiran CAT (cekap, akauntabel, telus), yang telah menghasilkan lebihan bajet setiap tahun dan juga mengurangkan hutang sebanyak 95%. Untuk memastikan perumahan mampu milik adalah mencukupi, kerajaan negeri telah memperuntukkan sekurang-kurangnya RM500 juta. Ini merupakah dana perumahan mampu milik yang paling besar pernah diperuntukkan oleh mana-mana kerajaan negeri di Malaysia. Di bawah fasa 1 program perumahan mampu milik, 12,000 unit akan dibina di Batu Kawan, Seberang Perai Selatan. Fasa 2 pula membabitkan empat daerah yang lain dengan pembinaan 6,000 unit.

Selain 18,000 unit perumahan mampu milik yang dicadangkan oleh kerajaan negeri melalui agensi kerajaan Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC), sektor swasta dijangkakan akan menyumbang 20,000 unit rumah mampu milik tambahan. Seperti kerajaan persekutuan melalui Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB), kerajaan negeri tidak membina perumahan kos rendah dan sederhana-rendah kerana peranan itu dimain oleh PDC. Sejak 2008, PDC telah membina 3,806 unit manakala 7,790 unit telah dibina oleh sektor swasta.

Terdapat elemen dwi-standard daripada BN yang tidak memaklumkan bahawa sebuah unit banglo di Iskandar Johor berharga RM3 juta dan dibeli oleh warga asing termasuk rakyat Singapura. Tidak seperti Johor, Pulau Pinang telah mengambil tindakan berani dengan mengenakan had minima pembelian rumah oleh warga asing iaitu RM1 juta dan RM2 juta untuk hartanah di kawasan pulau mulai 1 Julai 2012.

—–Mandarin Version–

槟州首席部长林冠英于2012年5月29日在乔治市发表声明：

槟州民联政府发出的停工令数量显示我们对发展商的要求比国阵更加苛刻与严厉。

事实证明国阵的指控是不确实的，他们指槟州民联政府是发展商的宠儿，甚至牺牲公众利益，特别是忽视了需要住房的人士。这可以从槟岛市政局及威省市政局在过去四年（2008年之后）所发出的停工令数量可以看出。

在民联执政期间，槟岛市政局在2008 – 2012年期间共发出259项停工令，是国阵执政期间2004 -2007年38项停工令的7倍。而威省市政局在2008年至2012年期间共发出11项停工令，而国阵在2003-2008年3月执政期间从没发出停工令。

如果可以选择，一些发展商会喜欢很少发出停工令的国阵政府，特别是威省市政局，以往从未发出停工令。民联政府所发出的停工令比以前多。证明我们在执法方面比国阵更加苛刻及严厉，要求发展商恪守技术要求。

不过，我要强调民联州政府是对商友善的。槟州欢迎所有的投资者及商人，只要他们遵守法纪。槟州没有贪污的文化，我们实行公开招标、重视技能知识而不是你认识谁。任何人都不必强调他认识哪一位行政议员或首长，因为所有人都必须重视规则，而不是和哪一位州领袖的交情比较深。

此外，国阵指说槟州的房产价格高涨是因为州政府抬高地价，这是错误的。槟州土地局的土地转换费还是与前朝国阵政府一样。房地产价格上升是供应及需求的市场力量决定的。世界上没有任何政府，包括中国和美国，可以强制房地产价值的升或降。

槟州政府已经意识到，房地产的价格上涨是因为公众对能干、公信及透明（CAT）施政的信心，我们的财政预算年年有余，债务也减少了95%。为了确保足够的可负担房屋，州政府也拨出一笔5亿令吉的基金。这是国内最大笔的可负担房屋拨款。在可负担房屋的第一阶段工程，我们将在威南峇都加湾兴建1万2000个单位。第二阶段工程将在其它四个县属兴建6000个可负担房屋的单位。

除了州政府通过槟州发展机构兴建1万8000个可负担房屋，私人界也将贡献另外2万个可负担房屋。正如联邦政府通过国家房屋公司，州政府不兴建任何廉价或中价屋，而是交由槟州发展机构。自2008年，槟州发展机构已经兴建了3806个单位，而私人界承建了7790个单位，总共是1万1596个单位。

国阵持双重标准，只字不提关于柔佛州依斯干达特区的独立式洋房叫价300万令吉，而且由外国人包括新加坡人购买。不像柔佛州，槟州将在2012年7月1日开始，限制外国人来槟购置产业的价格必须在100万令吉以上，而槟岛的有地产业的购买价为200万令吉以上。

林冠英

Suara Sri Andalas

Barisan Nasional Memajakkan Tanah Rezab Melayu Ke Pasaran Saham

Posted: 28 May 2012 08:00 AM PDT

Perjanjian pajakan tanah di antara Felda Global Ventures Holdings Sdn Bhd (FGV) dan FELDA bertarikh 1 November 2011 memberikan kuasa dan hak milik kepada FGV untuk mengusahakan tanah-tanah yang kini dimiliki oleh FELDA mengikut syarat-syarat perjanjian.

Sejumlah 847,362 ekar tanah yang kini diuruskan oleh Felda Plantations Sdn Bhd terlibat di dalam urusan pajakan ini, yang menjadi syarat utama proses penyenaraian FGV ke Bursa. Tanpa tanah-tanah ini, penyenaraian tersebut akan gagal.

KEADILAN boleh mengesahkan bahawa kami telah mendapat salinan penuh perjanjian dan senarai tanah-tanah yang terlibat. Semakan kami menunjukkan bahawa dari sejumlah 847,362 ekar tanah yang dipajakkan ini, sejumlah 105,382 ekar adalah tanah-tanah yang telah diwartakan sebagai Tanah Rezab Melayu di seluruh negara.

Ini menimbulkan persoalan serius mengenai status tanah-tanah ini kerana tindakan memajakkan tanah-tanah ini kepada FGV boleh melanggar matlamat pewartaan Tanah Rezab Melayu. Kedudukan FGV selepas ini tidaklah boleh dikira sebagai sebuah syarikat yang berstatus Bumiputra kerana jumlah pegangan saham Bumiputra tidak dapat disahkan. Setakat ini, peneroka Felda hanya diperuntukkan 2.5% dari jumlah pegangan saham sementara kakitangan Felda pula hanyalah 3%.

Selebihnya melibatkan badan-badan lain yang dijemput masuk oleh Tan Sri Isa Samad, termasuklah Louis Dreyfus sebuah syarikat antarabangsa yang dikuasai keluarga Yahudi terkenal dari Perancis.

Oleh yang demikian, Dato' Seri Najib Tun Razak dan Tan Sri Isa Samad wajar menjelaskan kepada rakyat kenapakah tanah-tanah berstatus rezab Melayu ini turut dipajakkan ke FGV yang disenaraikan di pasaran saham? Apakah jaminan bahawa tanah-tanah ini akhirnya tidak bertukar tangan atau pembangunannya tidak bertentangan dengan semangat pewartaan Tanah Rezab Melayu yang digubal hampir 100 tahun yang lalu?

KEADILAN juga menyeru supaya setiap Kerajaan Negeri di Semenanjung yang terbabit menolak sebarang usaha untuk membatalkan status Tanah Rezab Melayu yang melibatkan tanah 105,382 ekar ini.

Kami menunggu maklumbalas Dato' Seri Najib Tun Razak dan Tan Sri Isa Samad sebelum memberikan lebih banyak maklumat mengenai Tanah Rezab Melayu seluas 105,382 ekar ini.

MOHD RAFIZI RAMLI
PENGARAH STRATEGI KEADILAN
28 MEI 2012

Dr Xavier : Pakatan Membawa Komuniti India Keluar Dari Estet

Posted: 28 May 2012 12:00 AM PDT

SHAH ALAM, 28 MEI : Dalam jangkamasa lima ke 10 tahun akan datang, label "warga estet" tidak boleh lagi dipakai untuk rakyat Malaysia berketurunan India yang menetap di Selangor.

Ini kerana, jika usaha Kerajaan Selangor Pakatan Rakyat berterusan, taraf kehidupan masyarakat India kelas bawahan akan meningkat sampai mereka berhijrah keluar dari ladang-ladang kelapa sawit dan getah.

Exco Kesihatan, Pekerja Ladang, Kemiskinan dan Kerajaan Prihatin, Dr Xavier Jayakumar berkata perubahan dalam kehidupan masyarakat India amat ketara sejak Pakatan mengambil tampok pentadbiran negeri.

"Masih ada yang bekerja di ladang tetapi semakin kurang. Mereka hanya tinggal di situ tetapi bekerja di kawasan luar.

"Perkembangan ini akan terus berlaku dalam tempoh lima ke 10 tahun yang mana kaum India tidak akan lagi dianggap masyarakat ladang.

"Di Selangor kita akan lihat perubahan ini dengan ia semakin kurang mengikut peredaran masa," katanya di dalam satu wawancara dengan TVSelangor.

Taraf hidup komuniti India yang semakin baik disebabkan penekanan kepada pendidikan oleh pentadbiran Pakatan.

Melalui strategi ini, anak pekerja ladang yang semakin berpendidikan akan mecari kerja di luar estet dan akan membawa keluar ibu bapa mereka yang masih tinggal di situ.

Beliau berkata, Kerajaan Negeri telah menyalurkan RM 4 juta untuk pembangunan Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) di seluruh Selangor.

Selain itu RM6 juta telah diberikan untuk rumah ibadat bukan Islam termasuk kuil-kuil Hindu.

"SJKT dan kuil Hindu adalah dua institusi yang rapat dengan masyarakat India maka kita beri penekanan terhadap pembangunannya.

"Di Selangor terdapat 97 SJKT dan kita beri bantuan kepada semua sekolah ini melalui PIBG dan pengelola sekolah.

"Bila kita mula mentadbir negeri, ada antara SJKT yang kerusi meja pun tiada, makan di kantin pun terpaksa bersila.

"Sepatutnya dalam abad ke 21 ini keadaan sebegini tidak wujud lagi," ujarnya.

Dr Xavier berkata, penambahbaikan infrastruktur SJKT menyumbang kepada peningkatan pencapaian akademik pelajar India.

Sebagai contoh, sejak tahun lalu, pencapaian pelajar India dalam UPSR meningkat dari 30 ke 50.2 peratus.

Katanya, bantuan kelas tambahan, makanan dan minuman percuma serta pengangkutan bas untuk menghadiri kelas membolehkan anak komuniti India dapat mengikuti pelajaran dengan lebih baik dan sempurna.

"Untuk terus membela kaum India, kita juga telah memulakan kelas komputer di kira-kira 40 SJKT supaya semua pelajar boleh belajar dan mahir di dalam bidang teknologi maklumat.

"In bermula dari Tahun 1 hingga 6. Ini semua tambahan kepada program meningkatkan taraf hidup mereka," katanya.

Beliau berkata, dari lebih lima juta rakyat Selangor, hanya 13 peratus iaitu kira-kira 600 ribu adalah masyarakat India. Dari jumlah ini, 30 peratus adalah dari kalangan berpendapatan rendah.

Sumber: Selangorku

YB Ahmad Razif Blog's

Walkabout Sepetang Bersama Pesara Guru

Posted: 28 May 2012 08:07 PM PDT

Pada 28 Mei 2012, jam 5.00 petang telah melawat beberapa orang pesara guru yang sakit sempena hari guru. Di kesempatan ini juga menghulurkan bantuan dan beramah-mesra bersama pesara guru dalam kawasan Wakaf Baru. Program seperti ini akan diteruskan lagi dari semasa ke semasa ke kawasan-kawasan yang lain. InsyaAllah.

Direct Free Kick

25052012 PC YB Iskandar Mengenai Pengundi Hantu
Lawatan tapak kes U-turn di simpang Jalan Pandan Indah 1 dan Jalan Indah di hadapan kedai kereta terpakai Keong Heng pada 28 Mei 2012
KENYATAAN AKHBAR YB ISKANDAR A. SAMAD - PENAMBAHAN PENGUNDI YANG MENDADAK DI KG PANDAN : BENARKAH SPR TIDAK SEDAR?

25052012 PC YB Iskandar Mengenai Pengundi Hantu

Posted: 29 May 2012 10:23 AM PDT

Check out this video on YouTube:

http://www.youtube.com/watch?v=n-l7h2RslFg&feature=youtube_gdata_player

Lawatan tapak kes U-turn di simpang Jalan Pandan Indah 1 dan Jalan Indah di hadapan kedai kereta terpakai Keong Heng pada 28 Mei 2012

Posted: 29 May 2012 10:10 AM PDT

Laporan akan dimuatnaik kemudian.

KENYATAAN AKHBAR YB ISKANDAR A. SAMAD - PENAMBAHAN PENGUNDI YANG MENDADAK DI KG PANDAN : BENARKAH SPR TIDAK SEDAR?

Posted: 28 May 2012 11:15 PM PDT

Adalah mustahil pendaftaran "pengundi hantu" di Kg Pandan dapat dilakukan tanpa bantuan atau restu "pihak atasan".

Pada 25 Mei lepas, Pejabat ini mendedahkan bahawa untuk 3 jalan di Kg Pandan terdapat peningkatan pengundi yang luar biasa dari tahun 2007 hingga 2011. Lebih 300 pengundi baru telah didaftarkan di jalan-jalan itu dan ramai penghuni rumah tidak mengenali pengundi-pengundi yang telah didaftarkan di alamat rumah mereka.

Bagi mendaftarkan pengundi kepada sesuatu alamat, MyKad pengundi tersebut mestilah menyatakan alamat itu. Oleh itu, untuk mendaftarkan beratus-ratus pengundi ke alamat-alamat di Kg Pandan, kesemua mereka mestilah menukar MyKad mereka.

Tetapi adalah mustahil bagi mereka sebagai individu untuk menukar MyKad mereka beramai-ramai di Jabatan Pendaftaran Negara. Oleh itu, ada kemungkinan pengundi-pengundi tersebut mendapat bantuan dari pihak-pihak tertentu.

Setakat ini yang telah didedahkan adalah untuk 3 jalan dan melibatkan lebih 300 pengundi. Tetapi ia mungkin melibatkan lebih ramai pengundi di daerah-daerah mengundi yang lain di Chempaka. Maka tidak mustahil ianya adalah sebahagian dari satu operasi bersepadu.

Persoalannya mengapakah Suruhanjaya Pilihan Raya tidak sedar akan penambahan pengundi yang mendadak ini?

Satu siasatan yang terperinci perlu dilakukan. Ianya perlu untuk mengenalpasti pihak yang bertanggung jawab mendaftarkan "pengundi-pengundi hantu" tersebut.

Daftar pemilih masih tidak kelihatan bersih. Amat payah bagi SPR untuk meyakinkan rakyat bahawa proses pilihanraya di Malaysia adalah bersih, bebas dan adil.

Data penambahan pengundi untuk 3 jalan yang terlibat :

Lorong Kemajuan 1

Bil.	No. Rumah	Tahun 2007	Tahun 2011	Jumlah Penambahan
1.	1	1	21	20
2.	10	3	15	12
3.	12	4	10	6
4.	14	3	10	7
5.	17	3	10	7
6.	2	2	15	13
7.	20	1	13	12
8.	21	3	18	15
9.	22	1	10	9
10.	23	3	20	17
			Jumlah	111

Lorong Kemajuan 2

Bil.	No. Rumah	Tahun 2007	Tahun 2011	Jumlah Penambahan
1.	27	8	14	6
2.	29	3	13	10
3.	3	3	13	10
4.	31	3	11	8
5.	33	3	19	16
6.	35	4	17	13
7.	36	4	13	9
8.	41	1	14	13
9.	43	3	11	8
10	44	5	12	7
11.	5	3	10	7
12.	6	6	20	14
13.	7	7	18	11
14.	9	2	15	13
			Jumlah	145

Lorong Cantik 4

Bil.	No. Rumah	Tahun 2007	Tahun 2011	Jumlah Penambahan
1.	5	8	43	35
2.	6	3	20	17
3.	8	4	21	17
4.	1	5	15	10
			Jumlah	79

Iskandar Abdul Samad
Exco Perumahan, Pengurusan Bangunan Dan Setinggan
Negeri Selangor /
Ahli Dewan Negeri Chempaka
29 Mei 2012

Selasa, 29 Mei 2012

How I escaped an attempted kidnapping — Chin Xin-Ci

Nuffnang