Khamis, 13 Ogos 2015

Chong Chieng Jen's Blog

Chong Chieng Jen's Blog


张健仁:助调查工作 MJC买地资料呈反贪会

Posted: 12 Aug 2015 08:41 PM PDT

转载自《诗华日报》
砂行动党主席张健仁国州议员(中)在马来西亚反贪污委员会砂州总部发言﹐左为砂行动党浮罗岸区州议员黄庆伟、右则为砂行动党朋岭区州议员杨薇讳。
(本报古晋12日讯)砂行动党主席张健仁国州议员今日到访马来西亚反贪污委员会砂州总部﹐以透过为当局提供额外资料的途径﹐让当局能够就石角新市镇对面之267英亩州政府土地买卖事件展开多角度的调查工作。
张健仁今早于马来西亚反贪污委员会砂州总部发言时说﹐其今日到访马来西亚反污委员会砂州总部﹐乃旨在为当局提供额外的资料。他披露﹐根据其所获得的资料﹐该片面积达267英亩的州政府土地﹐原本已经连同石角新市镇所处于的地段一起批给了一家官联公司。
"该家官联公司的主要持有人为伊斯兰福利理事会及砂基金局等单位﹐所以相关土地的发展工作﹐原来能够为有关单位带来更好的收入﹐并有利相关单位惠及人民及学子。"
最终转让私人公司
他感到不解的是﹐为何该片原来已经批给相关官联公司的州政府土地﹐最终却又另外转让给一家私人公司。
"另外﹐在有关的土地转让课题上﹐当局是否有依照法律行事﹐并办好所有相关的手续﹖"
他还置疑说﹐砂州政府后来以低廉价格将州政府土地转让给私人公司﹐复要求有关公司为某协会兴建大厦一事﹐又是否涉及了利益冲突﹖
他表示﹐基于相关理由﹐其决定在今日走访马来西亚反污委员会砂州总部﹐以提交有关的额外资料﹐进而方便当局展开多角度的调查工作。

张健仁:须有实际行动 口头承诺做不得准

Posted: 12 Aug 2015 08:36 PM PDT

转载自《诗华日报》
(本报古晋12日讯)砂行动党主席张健仁国州议员指出﹐联邦政府下放权限予砂州政府一事必须要依法行事﹐而在该方面﹐砂州政府所要进行的第一步﹐就是让州议员们在8月17日召开的砂州立法会议上就其所提呈的相关动议进行辩论及议决﹐以向联邦政府明确表明﹐砂州政府希望联邦政府能够在教育﹑医药﹑内安及税务等4个主要领域﹐将权限完整下放给砂州政府。
张健仁是在今早于反贪污委员会砂州总部发言时﹐针对我国首相宣布将下放权限予砂州政府的课题﹐向媒体如是表示。
首相没详细说明
他说﹐我国首相拿督斯里纳吉虽然说会下放权限予砂州政府﹐但是却未给予相关的详细说明。
他认为﹐在现阶段﹐相关的宣布就只如同是一项口头服务。
"我会说﹐口头承诺做不得准﹐如果只是公布的话﹐那也不代表什么。唯有透过实际的行动﹑并且依法行事﹐才能做准。"
他续称﹐其实早在2﹑3个星期前﹐他就已经向砂州议会提呈2项动议通知书﹐以要求在即将于下周一召开的砂州立法会议上提呈有关动议。
已向州会呈动议
"其中就有一项动议﹐是与联邦政府下放权限予砂州政府的课题息息相关的。"
他披露﹐有关动议将要求砂州政府在联邦宪法第9项相关条文下进行探讨﹐以重新与联邦政府进行有关的协商。
"该项动议的内容﹐也要求联邦政府在教育﹑医药﹑内安及税务等4个主要领域﹐将权限完整下放给砂州政府。"
他还披露﹐所谓的税务选权限﹐就包括将20%的石油开采税归还给砂州﹑50%的砂州税收交给砂州政府等事项﹐以利砂州政府进行其余3大领域的策划工作。
州政府须有诚意
他更指出﹐在争取联邦政府将权限下放给砂州方面﹐砂州政府必须就有关动议内容先行在州议会内通过一项议决。
"所以我要求砂州政府就我的动议进行辩论﹑以示诚意﹐并积极争取砂州在该4大领域的自主权。我希望砂州政府能够在争取砂州权限的课题上展示诚意﹐而不是只是嘴巴上说说而已。"
他重申﹐唯有在砂州议会中通过相关的议决﹐砂州政府才有特定的事项可以与联邦政府进行有关的协商。
"另外﹐我们的下一步﹐就是在国会中行事。我也将提呈一项动议﹐以就联邦宪法进行修改。"
他表示﹐如果缺少相关步骤的话﹐那将权限下放给砂州的说法﹐将只会是一项口头服务。
争4领域自主权
他不忘重申﹐在争取联邦政府将权限下放给砂州的课题上﹐砂州要做的第一步﹐就是在砂州议会内就有关动议做出议决﹐以明确说明砂州要求在该4个领域取得自主权。
"我已经提交相关的动议﹐我欢迎他们(砂国阵)采纳﹑修改﹐甚至'骑劫'我的动议。我只希望他们在8月17日针对有关动议进行辩论。"
他还认为说﹐在有关事项上﹐砂州议员必须暂时将自己的政见差异放在一旁﹐并专著在动议的辩论事项上。

Sarawak DAP wants MACC to probe discounted state land sale to private company linked to Taib Mahmud

Posted: 12 Aug 2015 08:33 PM PDT

Bandar Kuching MP Chong Chieng Jen (left) urged MACC to investigate a questionable state land sale involving a private company, Standard Parade Development Sdn Bhd and the Sarawak government. — File pic 
KUCHING, Aug 12 — Claiming to have fresh evidence in hand, Sarawak DAP chief Chong Chieng Jen today urged national graftbusters to investigate a questionable state land sale to Standard Parade Development Sdn Bhd, a private company linked to Governor Tun Abdul Taib Mahmud for what he alleged to be a sale at a massive discount.
Chong said he had documents to prove the improper sale of a 108-hectare plot of prime land in the town of Batu Kawa near here that belonged to state-linked unit trust fund Permodalan ASSAR Sdn Bhd, whose shareholders are Lembaga Amanah Kebajikan Masjid Negeri Sarawak, Yayasan Sarawak, Sarawak Economic Development Corporation, Pelita Holdings Sdn Bhd and Sarawak Timber Industry Development Corporation.
"Beside the issue of impropriety of state land worth about RM500 million sold at a grossly discounted price of RM115 million, why was the land, belonging to a state-linked company alienated to a private company?" he told reporters at the state Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) headquarters here before submitting the papers.
The controversy began last year when the land was approved for alienation to Standard Parade Development at a price of RM115 million just before Abdul Taib stepped down as state chief minister on February 28.
Previously, the land in question had been alienated to ASSAR for a proposed Batu Kawa Township Development by the Lands and Surveys of Kuching Division in a letter dated June 8, 1996.
On March 8, 2014, 10 days after Tan Sri Adenan Satem took over from Abdul Taib, the land changed hands again through an agreement signed by State Secretary Tan Sri Morshidi Ghani on behalf of Sarawak while Standard Parade Development Sdn Bhd was represented by its general manager Barry Tan.
According to the agreement, Standard Parade Development would not be paying in cash, but would instead construct a building for the Association for the Wives of Ministers and Assistant Ministers (SABATI), to be named Bangunan Laila, after Abdul Taib's late wife in Kuching, and two orphanage homes in Mukah and Lawas, at total cost of about RM115 million.
On January 14 this year, Chong, who is also Bandar Kuching federal lawmaker, submitted a set of documents to MACC to start conducting investigation into the alienation of 267.15 acres of state land to Standard Parade Development, alleging improprieties in the alienation of the land.
Today, Chong said there could be a conflict of interest in the alienation of the state land to Standard Parade Development in exchange for the construction of the building for SABATI and two orphanage homes.
"If the alienation was approved by members of the State Cabinet, then there is conflict of interest because they were approving something for their wives," said the Kota Sentosa assemblyman.
On themalaymailonline 12/8/2015

张健仁:加速彼此步伐 火箭工党冀选前合并

Posted: 11 Aug 2015 08:45 PM PDT

转载自《联合日报》

(本报诗巫11日讯)砂拉越行动党与工人党认真看待合并课题,同时期盼加速彼此的步伐,在州选到来之前达致合作协议!
行动党砂州主席张健仁国州议员今午对《联合日报》记者证实了上述消息。
他强调,两党合并对现有的砂州政治格局来说将是一件好事,且对双方都有很大的助益。
"每个政党都有本身的强项和优势,行动党与工人党亦然。无论未来透过何种方式落实合作关系,都可以加强并提升彼此优势,共同发挥最大的力量。"

砂火箭有自主权
询及行动党中央对此项合作关系的看法之际,张健仁重申,砂拉越行动党一向拥有自主权,在关乎砂州的各项重大事务的决定上,均由砂州行动党做主。

16日砂联委会会议
至于两党合并将于何时确认并对外宣布,他指出,行动党将在本月16日(周日)下午2时,在古晋党部召开一项砂州联委会会议,讨论有关事项。
"现阶段我们可以肯定的是,两党合作关系经已初步确认,细节与内容尚待详谈。"
询及两党是否将在来届州选前完成合并,张健仁表示胥视彼此协商步伐,但他相信应该很快可以达成。
"合作关系可以有很多种不同的模式,可以是两党完全合并,也可能是共同采用火箭这个统一的竞选标志。" 

Nuffnang