Khamis, 5 Julai 2012

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang


警今晚派员观察“明福”剧彩排 · 张念群指没安全威胁不应阻扰

Posted: 05 Jul 2012 12:23 AM PDT

配合赵明福坠死三周年而举办的"明福"舞台剧惊传遭警方介入调查后,行动党沙登区国会议员张念群透露,警方今晚将派员来观察"明福"彩排,才决定是否准许该剧公演。

张念群(右图)表示,根据警察法令第27A条文,警方可基于"安全威胁"为由,阻止私人场合举行的活动。

"明福舞台剧将于今晚8点半在吉隆坡表演艺术中心(KLPAC)进行全面彩排,剧组演员都会穿上戏服彩排。"

她今日在一项记者会上说,"明福"舞台剧导演兼"舞台剧之家"负责人费沙慕斯达法(Faisal Mustaffa)日前被传召增江警局问话,建议警方来看他们的彩排,而警方也说会在看了彩排之后才决定此事。

传召负责人如同骚扰

张念群表示,全长45分钟的"明福"舞台剧,并不含"安全威胁"成分,因此冀望警方不会阻挠这场公演。

她续说,若警方今晚看了彩排而指示不得公演后,违者便抵触警察法令第27A(c)条文,可被监禁最高1年,或罚款2000令吉至1万令吉。

"这场剧本只是根据赵明福皇委会报告来编写,这是从2D(平面)走向3D(立体舞台剧)而已,这皇委会虽仅印刷了100份至200份,但行动党已将报告内容全面上载至网上。"

她直斥警方干扰演出,传召费沙慕斯达法、吉隆坡表演艺术中心负责人等的行为,等同骚扰。

"我看到警方来骚扰制作人、舞台剧之家与吉隆坡表演艺术中心的理由。"

(More......)

行动党驳蔡细历认错承担论 · 当年“抓奸在床”才被迫挂冠

Posted: 05 Jul 2012 12:22 AM PDT

民主行动党全国副宣传秘书张念群指出,马华总会长蔡细历反讽和对行动党秘书长兼槟州首长林冠英发出的"挑战",完全是无的放矢。

"我要反问蔡细历的是,有证据证明林冠英对妻子不忠吗?林冠英有被捉奸在床吗?所以,蔡细历到底是要林冠英为什么事'承认过失并辞职'呢?"

林冠英昨天严正驳斥马华挑起的绯闻指控,并以揶揄的口吻说自己不是蔡细历。而蔡细历同一天反击说,"我有勇气和政治道德承担责任,林冠英是否有勇气像我一样,在面对问题时敢承认过失并且辞职吗?"

心中没有鬼就公开指控

张念群在今天文告表示,如果蔡细历真如他自诩般有勇气和政治道德承担责任,公开陈述对林冠英指控,好让林冠英起诉诽谤,到法庭一见真章。

"他就应该做甲州行政议员颜天禄不敢做的,公开地挑战说他(蔡氏)确认、确定、确知林冠英曾与前办事处女职员拥有婚外情或任何亲密关系,而身为其妻子的行动党哥打拉沙马那区州议员周玉清更曾攻击过该女性……"

"既然蔡细历觉得林冠英心里有鬼,那么就算是与林冠英对簿公堂,也应该无所畏惧。"

承认过错是去同一酒店

张念群指出,事实上,蔡细历并没有他自己说的那么有担当。4年前,时任卫生部长兼马华副总会长的蔡细历承认,本身就是麻坡和峇株巴辖一带轰动流传的"性爱光碟"的男主角。

"不过,他表示不会因为性爱光碟事件而主动辞去部长的职位,至于其党职和官职的去留,则交由首相阿都拉和马华公会去定夺。但在事隔一日后,蔡细历突然宣布辞去卫生部长及所有马华党职,其实并非他的本意,而是被阿都拉所迫。"

(More......)

播民运纪录片悼明福案三周年 · 黄进发:每人应当丽兰一分钟

Posted: 04 Jul 2012 05:41 PM PDT



赵明福命案即将在7月16日迎来三周年,但赵家所苦等的真相依然遥遥无期。民主行动党昨日主办悼念明福案三周年系列活动的第一炮,吸引百余人挤满隆雪华堂楼上讲堂,共同观看台湾纪录片《牵阮的手》。

《牵阮的手》由著名台湾纪录片导演庄益增与颜兰权所执导,描述台湾民主与人权运动参与者田朝明与妻子田孟淑的忘年之恋,从中也记录了台湾民主运动的历史。

行动党是借田朝明与田孟淑夫妇抵抗专制的故事,带出赵明福与遗孀苏淑慧在一个政权下受害的事件。

赵丽兰感动百人出席

出席放映会领袖还有沙登区国会议员张念群、雪州行政议员刘天球与森州马口区州议员张聒翔。

眼看百余人挤满放映会,赵家代表赵丽兰不禁潸然泪下,感动明福依然为大家所惦记。

“这证明大家还记得赵明福依然含冤待雪。在追求人权、民主与自由的路上,我们失去了很多生命。如果我们任其不了了之,那么这些牺牲的血将是白白的流。”

(More......)

Update on Teoh Beng Hock's Trust Fund

Posted: 04 Jul 2012 05:36 PM PDT

Date EXPENSE ITEMS AMOUNT
3-Oct-2009 Allowance for Cher Wee for monthly maternity check up 2000.00
2-Oct-2009 Supplements for Cher Wee 186.90
2-Feb-2010 Cord Blood Banking 脐带血 4,500.00
2-Feb-2010 Monthly Allowance for Er Jia (Feb till April 2010) 2,002.15
4-Mar-2010 Inpatient Bill - Pantai Hospital, Batu Pahat 2,549.85
16-Jun-2010 Monthly Allowance for Er Jia (May till December 2010) 8,002.15
11-Oct-2010 Monthly Allowance for Er Jia (Jan till June 2011) 6,002.15
25-May-2011 Monthly Allowance for Er Jia (July till December 2011) 6,002.15
23-Nov-2011 Monthly Allowance for Er Jia (Jan 2012 till June 2012) 9,000.15
 18-Apr-2012  Monthly Allowance for Er Jia (July 2012 till December 2012) 9002.15 
 18-Jun-12  Accounting Fee for the Accounts of TBH Trust Fund (2009 & 2010) 862.15 
 18-Jun-12  Audit Fee for the accounts of TBH Trust Fund (2009 & 2010) 4242.95 
Total 54,352.75

Closing Balance as at 23 June 2012 436,385.68
Expenses 54,352.75
Education Insurance 2011
15,002.25
Medical Card 2011 3,602.15
Education Insurance 2012
15,002.15
TOTAL 524,344.98



In the month of June, Teoh Beng Hock Trust Fund received 3 donations amounting to RM1070. So as at June 23, 2012, donations for Teoh Beng Hock Trust Fund totaled RM524,344.98 while disbursements for living expenses of Beng Hock’s son Er Jia amounted to RM54,352.75. Details of expenses can be found at the chart below.

RM30,004.40 was disbursed for purchasing education insurance for Er Jia (with payments in 2011 and 2012 amounted to RM15,002.25 and 15,002.15 respectively) and also RM3,602.15 was paid for a medical insurance.
(More......)

Update on the spending of my constituency allocation (Projek Kecil)

Posted: 04 Jul 2012 01:38 AM PDT

The total amount of allocation I received from Selangor State government this year is RM365,674.90. Out of which RM50,000 is for office expense while the rest is meant for constituency works and expenses.

Below is a report of the usage of my allocation for constituency work so far:-

 

PROJEK KECIL
DATE-L DATE-A DATE-R PROGRAM NAME ASSOCIATION AMOUNT (RM)
10/22/2011 20-Feb 1-Mar Membuat Penutup Jalan- Jln D. Perdana 1/9B Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 1000
11/1/2011 20-Feb

1-Mar

Membuat Penutup Jalan-Jln D. Perdana 5/1C Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
11/2/2011  20-Feb 1-Mar Menurap Jalan Rosak-Jln Angsana 1/1 n Angsana 9 Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang
1200

11/15/2011

20-Feb 1-Mar Menurap Jalan Rosak-Jln D. Perdana 1/3, 2/1, 3/1. Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
12/1/2011  20-Feb 1-Mar
Menurap Jalan Rosak-Jln Bahagia 1, 10, 36. Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
2/10/2012 23-Mar 29-Mar Menurap Jalan Rosak-Apartment Kasawari Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
3/19/2012 25-May 12-Jun Menurap Jalan Rosak-Jln Chengal Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
3/20/2012 25-May 12-Jun Menurap Jalan Rosak-Apartment Kenari ABCD Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang
2500
3/22/2012 20-Apr 8-May Menurap Jalan Rosak-Pangsapuri Bayu Suria Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2500
5/2/2012 2-May 23-May Menurap Jalan Rosak-Apartment Serindit n Sekitar
(More......)

Update on the spending of my constituency allocation (Seri Kembangan)

Posted: 04 Jul 2012 12:45 AM PDT

The total amount of allocation I received from Selangor State government this year is RM365,674.90. Out of which RM50,000 is for office expense while the rest is meant for constituency works and expenses.

Below is a report of the usage of my allocation for constituency work so far:-

SERI KEMBANGAN
DATE-L DATE-A DATE-R PROGRAM NAME ASSOCIATION AMOUNT (RM)
10/9/2011 20-Apr 8-May Dana utk Aktiviti2 Persatuan Persatuan Penari2 Jenny Studio 1000
11/1/2011 20-Feb

1-Mar

Dialog Dgn Polis Badan Pengurusan Bersama Pangsapuri Serdang Perdana Skyvillas 1000
12/13/2011  20-Feb 1-Mar Dana utk Projek Bangunan Tambahan Lem Pengelola SJK© Serdang Baru 2 2500
12/23/2011 23-Mar 9-Apr Dana utk Pasukan Pancaragam SMKSK PIBG SMK Seri Kembangan 1000
1/6/2012  20-Feb 1-Mar Dana utk Pembelian Uni komputer Sek Rendah Agama Tmn U Indah 1000
1/10/2012 20-Feb 27-Mar Pencetakan Angpao  Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 2050
1/16/2012 20-Feb 1-Mar Dana utk Aktiviti2 Persatuan Persatuan Penganut Chin Khong Serdang 1000
1/20/2012 20-Feb 1-Mar Program Tahun Baru Cina Per Pen Springhill Bukit Serdang Seksyen 13 1000
2/2/2012 20-Apr 8-May Majlis Pembukaan Persatuan Persatuan Kaum Cina Chak Kai Selangor 1500
2/4/2012 20-Apr 8-May Dana utk Aktiviti2 Persatuan Persatuan Perayaan Yeelan Serdang Selangor 1500
2/13/2012 20-Apr 8-May Program Ziarah Masjid & Kolaborasi Ilmu Masjid Al-Islah Tmn Serdang Raya 1000
2/28/2012 20-Apr 8-May Program Tahun Baru Cina Perbadanan Pengurusan Harmoni, Bukit Serdang 1000
3/5/2012 20-Apr 8-May Karaok Contest 民汉俱乐部 1000
3/12/2012 3-Jun 22-Jun Majlis Makan Malam Ulangtahun ke-64 新街场华人体育会 2000
3/17/2012 23-Mar 29-Mar Sumbangan Bekalan Harian Kpd OKU & Kemiskinan, Pangsapuri Orkid Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 697.95
3/20/2012 2-May 23-May Sumbangan Kewangan Utk Membaiki Kebuk Sampah JMB Rumah Pangsa Serdang Raya 1500
3/24/2012 25-May 12-Jun Majlis Ulang Tahun Ke-30 Persatuan Peniaga dan Pengurusan Sederhana dan Kecil SK 2000
3/31/2012 25-May 12-Jun Sumbangan Kemiskinan di Pangsapuri Serdang Raya Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 627
4/1/2012  2-May  23-May Majlis Ulang Tahun Pertama Persatuan Penganut Dewa Tiantai Jigong Loh Han Tang 1500
4/2/2012 25-May 12-Jun Perayaan Hari Wesak 沙登佛教会 2000
4/15/2012 2-May 23-May Bantuan Bangunan Baru Gereja Kristian Serdang Baru 2000
4/23/2012 25-May 22-Jun Dana utk Pembangunan Masjid Masjid At-Taqwa Desa Serdang 2000
4/25/2012 2-May 23-May Dana Aktiviti Residents Association of SR8 2000
4/25/2012 25-May 12-Jun Medic Intervarsity Games (MIVG) 2012 UPM - Medicine Faculty 1000
5/23/2012 Kursus Asas Persolekan dan Kecantikan utk Warga Wanita Serdang        Inno Art Make Up House     2000
5/29/2012   Dana Aktiviti Persatuan Penganut Dewa Na Du Gong Serdang Lama 2000
5/30/2012     Bantuan utk Murid-Murid Miskin Persatuan Muhibah dan Kebajikan Kawasan Keenam 2000
    Sri Maha Mariamman Kuil Devasthanam 2000
    5 Mangsa kebakaran The Mines Downtown 1000
    洗肾中心 2500
    SJKC Serdang Baru 1 2500
TOTAL
47874.95

(More......)

Update on the spending of my constituency allocation (Balakong)

Posted: 03 Jul 2012 08:55 PM PDT

The total amount of allocation I received from Selangor State government this year is RM365,674.90. Out of which RM50,000 is for office expense while the rest is meant for constituency works and expenses.

Below is a report of the usage of my allocation for constituency work so far:-

BALAKONG
DATE-L DATE-A DATE-R PROGRAM NAME ASSOCIATION AMOUNT (RM)
10/2/2011 20-Apr 8-May Dana Aktiviti Pengelola Amanah Kampung 1000
10/10/2011 23-Mar

29-Mar

Sumbangan Wang Tunai Kpd Mangsa Kebakaran di Tmn Murni Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 1200
11/24/2011  20-Feb 1-Mar Dana utk Tabung Tmn Seri Timah Surau Tmn Sri Timah 1000

12/22/2011

20-Feb 27-Mar Calender 2012 dan Envelope Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 7300
1/4/2012  23-Mar 9-Apr Dana utk Membaikpulih Kabel Telefon JMB Damai Perdana Fasa 1F 1000
1/5/2012 20-Feb 1-Mar  Dana utk Aktiviti2 Bomba Sukarela Pertubuhan Pasukan Bomba Sukarela Bt 11  1000
1/12/2012 20-Apr 8-May Sumbangan Kewangan Utk Membaiki Jalan Rosak JKKK Kg. Baru Balakong 2000
1/16/2012 20-Feb 1-Mar Sambutan Maulidur Rasul Per Pen Jln Suasana BTHO 500
1/18/2012 20-Feb 28-Mar Pertandingan Futsal Piala Parlimen Serdang Pusat Perkhidmatan Ahli Parlimen Serdang 4000
1/19/2012 2-May 23-May Dana utk Membina Palang Kawalan Keselamatan JKP BTHO, Cheras 1500
2/2/2012 20-Apr 8-May Sumbangan Kewangan utk Mengecat Surau Surau Al-Amin, Pangsapuri Seri Pulai 2000
2/2/2012 20-Apr 8-May Dana Utk Aktiviti2 Kelab Sukan Kelab Sukan dan Rekreasi Tmn Impian Indah 1500
2/15/2012 20-Apr 8-May Sumbangan Utk Membiayai Prog Remaja Surau Surau Nurul Iman, Taman Minang 1000
2/19/2012 23-Mar 9-Apr Sumbangan Kewangan Utk Majlis Perasmian Surau Al- Iman Surau Al-Iman, Taman  Putra Budiman 1000
2/23/2012 20-Apr 8-May Dana Utk Membina Tapak Kabin Krt Krt Tmn Murni Bt 9 Cheras 1000
3/7/2012 20-Apr 8-May Program Hari keluarga Persatuan Penduduk Pusat Bandar Cheras Jaya 1000
3/9/2012 2-May 23-May Sumbangan Pembelian Komputer dan Printer Surau Flora, Taman Impian Ehsan 1000
3/10/2012 3-Jun 22-Jun Program hari Kesihatan Jawatankuasa Penduduk Taman Impian Ehsan (1) 1500
3/10/2012 2-May 23-May Sumbangan Pembelian Komputer dan Carpet JMB Apartmen Flora, Taman Impian Ehsan 1500
3/15/2012 20-Apr 8-May Dana Utk Pembinaan Surau Surau Al- Faizin, Taman Tun Perak 2000
3/19/2012 2-May 23-May Mesyuarat Agung Tahunan ke-5 Persatuan Penduduk Taman Sutera 1000
3/21/2012 20-Apr 8-May Dana utk aktiviti2 Persatuan Persatuan Penduduk Taman Juara Jaya 1000
3/26/2012 25-May  Gotong Royong Kafa Integrasi Manbaeil Uloom Cheras Jaya 1000
3/27/2012 2-May 23-May Dana Utk Membeli Kabin Rela Taman Impian Ehsan 1500
3/30/2012 2-May 23-May Dana Aktiviti Persatuan Penduduk Bandar Damai Perdana 2 2000
4/17/2012  2-May 23-May Hari Kecemerlangan Anak2 Sg Balak JKKK Kg Sungai Balak 1500
4/20/2012  3-Jun  22-Jun  Jamuan Tahunan Perayaan Harijadi Dewa Na-Du Taming Jaya Na Du Gong 1000
4/23/2012  25-May  22-Jun Pertandingan Bowling Terbuka Wanita Pasti Abqori 1000
4/23/2012 25-May 22-Jun Dana Utk Aktiviti-aktiviti Persatuan Persatuan Penduduk Bandar Damai Perdana 2000
5/2/2012 2-May 23-May Program Good Friday & Easter Camp Church Of Thaveethin Kudaram 1000
 5/2/2012  3-Jun  22-Jun Karnival Amal Mahabbah MPP JKP BTHO 1000
 5/16/2012  25-May  12-Jun Dana Utk Pembinaan Surau Jawatankuasa Surau Al-Nur Falah, Tmn Sinaran 1000 
 5/18/2012  3-Jun  22-Jun  Pembelian Kabin utk Sekuriti  Persatuan Penduduk Bandar Damai Perdana  1000 
 5/20/2012  3-Jun  22-Jun Jamuan Buka Puasa & Hari Raya  JMB Pangsapuri Seri Jati, Balakong Jaya 2500 
 5/22/2012      Kejohanan Boling Berpasukan Piala MP Serdang  Jawatankuasa Taman Impian Ehsan (2) 1000 
 5/28/2012  3-Jun  22-Jun  Dana Aktiviti  Persatuan Penduduk Taman Sri Taming 1500 
 6/4/2012      Penggantian dan pemasangan sistem siarara  Masjid Taman Taming Jaya 1500 
 6/8/2012      Hari Kelahiran Patung Berpahala Datukong  Rukun Tetangga Cheras Jaya CJ4 1000 
 6/25/2012      Dana Bangunan Baru  Persatuan Pemilik Mesin dan Derek Bergerak 1500 
       Pemasangan CCTV dan Palang antomatik  Persatuan Penduduk Rumah Teres, Tun Perak 1000 
       Tree Planting  Taman Putri Jaya RA 1500 
       Persatuan Penganut Tian Chuen Kajang 1500 
TOTAL
63000

(More......)

Tiada ulasan:

Nuffnang