Rabu, 30 Mac 2011

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang


[Malaysiakini] Serdang MP: Gov't must explain surge in polls expenses

Posted: 30 Mar 2011 09:29 AM PDT

~ Joseph Sipalan

The Serdang MP Teo Nie Ching today questioned whether or not the Election Commission had used taxpayer's money to help BN win most of the by-elections held from 2010 onwards.

Teo notes that the last by-election of 2009 - Bagan Pinang - saw the government spending RM449,485 but this figure more than doubled to RM1.2 million for the subsequent Hulu Selangor by-election in April 2010.

Acknowledging that parliamentary seats like Hulu Selangor could incur higher costs for the government, she points out that pre-2010 by-election seats for other Parliament seats saw the government spending less than RM500,000 each time.

These seats are Permatang Pauh (2008), Kuala Terengganu (2009) and Bukit Gantang (2009). All seats were won by the opposition.

(More......)

[Parlimen] Perbelanjaan kementerian & GLC kerajaan pusat dlm kempen pilihanraya kecil Tenang

Posted: 30 Mar 2011 08:56 AM PDT

PERTANYAAN DEWAN RAKYAT
PERTANYAAN  : LISAN
TARIKH  : 17.03.2011

SOALAN:

Puan Teo Nie Ching [Serdang] minta PERDANA MENTERI menyatakan secara terperinci jumlah wang yang dibelanjakan oleh kerajaan pusat samada menerusi kementerian ataupun GLC (Government-Linked Companies) dalam kempen pilihanraya kecil Tenang dan Merlimau.

JAWAPAN daripada Menteri Di Jabatan Perdana Menteria Dato' Seri Mohamed Nazri:

Tuan Yang Dipertua,

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat, jumlah keseluruhan kos perbelanjaan Pilihan Raya Kecil N.05 Tenang dan N.27 Merlimau yang dikendalikan oleh SPR adalah seperti berikut:

 BIL BAHAGIAN PILIHAN RAYA JUMLAH PERBELANJAAN
 i.  N.05 Tenang  RM 1,100,000.00
 ii.  N.27 Merlimau  RM 755,000.00

Manakala bagi kementerian-kementerian lain dan GLC (Government-Linked Companies), jumlah perbelanjaan mereka adalah mengikut anggaran bajet yang telah ditetapkan oleh kementerian/agensi masing-masing.

Sekian, terima kasih.

(More......)

【国会报道】希山: 行动党党所吊死鸡恐吓案 . 警方调查仍无结果

Posted: 30 Mar 2011 07:00 AM PDT

For blog post written in BM, please click here.

(吉隆坡29日讯)内政部长拿督斯里希山慕丁说,警方已援引刑事法典506条文,调查两名青年在锡米山行动党新加影支部党所的大门处,吊上一只割断颈项死鸡和贴上一张用血红颜色书写字条的事件,目前尚未逮捕到任何嫌犯。

希山慕丁今日在下议院以书面回答行动党沙登国会议员张念群的问题时表示,警方仍在进一步调查和确认嫌犯。 

他说,警方已把证物即含有威胁字眼的字条和闭路电视录影带交给化验局进行化验,以查出嫌犯身份。

两名青年是于今年1月19日凌晨时分在锡米山行动党新加影支部党所的大门处,吊上一只割断颈项的死鸡,以及贴上一张用血红颜色书写的字条,向张念群发出死亡威胁。

转载自《星洲日报》

(More......)

[Parlimen] Hishammuddin: polis belum kenalpasti suspek kes gantung ayam mati di pejabat DAP

Posted: 30 Mar 2011 06:51 AM PDT

PERTANYAAN DEWAN RAKYAT
PERTANYAAN  : LISAN
TARIKH  : 29.03.2011

SOALAN:

Puan Teo Nie Ching minta MENTERI DALAM NEGERI menyatakan kerja dan hasil siasatan tentang kes 2 orang pemuda menggantung ayam mati di Pejabat DAP Sg Chua pada 19hb Januari, 2011.

JAWAPAN daripada Menteri:

Tuan Yang Dipertua,

Saya mengucapkan terima kasih kepada Ahli Yang Berhormat Serdang yang mengemukakan pertanyaan.

Untuk makluman Ahli Yang Berhormat dan dewan yang mulia ini, PDRM telah menjalankan siasatan ke atas kes dua orang pemuda yang menggantung ayam mati di Pejabat DAP dan satu kertas yang tertulis ugutan pada 19 Januari 2011. Kes ini telah disiasat oleh pihak PDRM di bawah Seksyen 506, Kanun Keseksaan iaitu menakutkan secara jenayah.

(More......)

Please support SARAWAK for CHANGE !!

Posted: 30 Mar 2011 06:17 AM PDT

Sarawak battle will be a very expensive one due to its demographic and geographical uniqueness. We need more financial support to ensure we can put up a good fight!

You can donate using credit card, internet-banking, MEPS @ Sarawak4Change.com

Or you can also bank funds directly with TT, cash or cheque, details here.

All the monies donated now till the end of elections will be used for the Sarawak campaign.

For those who are keen to volunteer time for the campaign, please email us at sarawak4change@rocketmail.com.

The DAP 2011 Sarawak State Election official website is: sarawak4change.com

On behalf of the people of Sarawak, thank you so much for your support to make change possible.

(More......)

【当今大马】质疑补选花费激增助国阵取胜 . 张念群揭纳兹里数据前后不一

Posted: 30 Mar 2011 06:03 AM PDT

For blog post written in English, please click here.

~ 李伟伦

首相署部长纳兹里昨日公布过去16场补选总耗费1120万令吉,不过民主行动党沙登国会议员张念群却揭露,纳兹里昨日所提供的答案,竟与其在去年11月所提供的答案,出现巨大差距。

质疑数据出现差异

她出示一份纳兹里回答亚沙国会议员陆兆福的声明,当时纳兹里提到峇眼槟榔补选的耗费是28万4324令吉79仙。

不过,她表示,纳兹里昨日却称峇眼槟榔补选的耗费是44万9485令吉,与之前所宣布的数据,增加了16万5160令吉21仙。

张念群在国会走廊召开记者会质疑,到底哪一项数据是正确,为何在短短数月间,出现巨大的差距?

7补选国阵胜6场

NONE她也根据纳兹里昨日所列出的数据,质疑为何从2010年起,补选的耗费便大幅度增加,而凑巧的是,国阵在2010年与2011年的7场补选中,竟然一洗颓势胜了6场。

“2009年的最后一场补选是峇眼槟榔,当时耗费44万9485令吉。但2010年的首场补选,即乌雪补选中,政府耗费却是120万令吉。”

张念群指出,虽然可能有人会认为,乌雪补选耗费增加是因为该区属于国席,不过她要点出,在此以前的其他国席补选,如峇东埔、瓜拉登嘉楼与武吉干当补选,其耗费也只是40万9000令吉、32万5416令吉与46万971令吉。

(More......)

[MalaysianDigest.com] Nie Ching: Nazri Must Explain Discrepancies in Costs of By-Elections

Posted: 30 Mar 2011 05:54 AM PDT

by Aidil Syukri   

KUALA LUMPUR, 30 MARCH, 2011: Serdang MP, Teo Nie Ching today called on Minister in the Prime Minister’s Department Datuk Seri Nazri Aziz to explain his discrepancies in his answers during yesterday’s parliament sitting on the government spending over the course of 16 by-elections since March 2008. 

altAccording to Teo, the figures provided by Nazri for the Bagan Pinang by-election contradicts the answer he gave previously back in 2009.

“In his answer to Rasah MP, Anthony Loke on 12 November 2009, Nazri said the cost of the Bagan Pinang by-election was RM284,324.79. But yesterday, he announced that the total expenditure for Bagan Pinang was RM449,485.00. Therefore, which is the correct figure?” asked Teo.

“On top of that, the Election Commission (EC) is now seeking an additional budget of RM4,636,900 from Parliament to cover the cost for four by-elections, namely Batu Sapi (RM1,397,200), Hulu Selangor (RM1,200,000), Sibu (RM1,000,000) and Galas (RM1,039,700),” Teo added.

“However, the figures quoted by the EC are different to the figures disclosed by the Minister in Parliament yesterday, which were RM1, 290, 000 for Batu Sapi and RM1, 047, 000 for Galas,” she added.

Teo also added that if the figures provided by Nazri are accurate, one will not fail to note that the cost of by-elections have increased tremendously since 2010.

She said, the cost of the last by-election in 2009 which is in Bagan Pinang was RM449,485 while the cost of the Hulu Selangor by-election which is the first by-election in 2010 was a staggering RM1, 200, 000.

“One might argue that the cost of the Hulu Selangor by-election was higher as it was a by-election for a parliamentary seat. However, when compared to the parliamentary by-elections for Permatang Pauh, Kuala Terengganu and Bukit Gantang, the cost were far less at RM409,000, RM325,416 and RM460,971 respectively,” said Teo who is also the DAP Assistant National Publicity.

 “Nazri need to explain the discrepancies immediately to restore the dignity of Dewan Rakyat. He must also explain to the rakyat why the costs of by-election have increased tremendously since 2010,” she added.

Teo said that seeing as how BN has won six out of the seven by-elections since 2010, the people and Opposition have the right to know if the EC has abused their power and utilized taxpayers’ monies to ensure BN’s victory.

(More......)

Tiada ulasan:

Nuffnang