My journey - Wong Hon Wai 黃漢偉 |
- Kerajaan Negeri membantu membaiki lift di Taman Jelutong Jaya,
- Distributing Uniform to the needy students in Air Itam - Desa Mawar Flats
- New Traffic Light at Desa Mawar Flats - to reduce accidents
- Kempen Kemaskini Butiran Permohonan Rumah Kos Rendah
- Updates on George Town Special Area Plan (Draft)
| Kerajaan Negeri membantu membaiki lift di Taman Jelutong Jaya, Posted: 25 Dec 2011 08:51 AM PST  YB Wong Hon Wai bersama YB Koid Teng Guan melawat Taman Jelutong Jaya di KADUN Sungai Pinang untuk meninjau lif yang telah diperbaiki. Kedua-dua lift di Blok 1 Flat tersebut rosak pada bulan Ogos dan menyebabkan 1500 penduduk memanjat tangga selama 2 minggu. YB Wong Hon Wai telah membantu memperbaiki lif tersebut dengan dana Kerajaan Negeri dan sebahagian dana ditanggung oleh penduduk. Penduduk di Taman Jelutong Jaya mengucapkan ribuan terima kasih kepada kedua-dua wakil rakyat yang prihatin ini. As reported in Nanyang Siang Pau. 地點：霹靂冷天安園組屋 （檳城24日訊）儘管檳州房屋局"出錢"為霹靂冷天安園組屋修好升降機，組屋居民只需承擔25%的升降機維修費，但至今，組屋共管機構只接獲約半數居民付錢。 天安園B座組屋于今年8月29日，發生兩架升降機無法操作事件，當時居民被逼走樓梯10多天，直至9月10日其中一架才緊急修好，恢復操作。 在州政府房屋局緊急維修撥款下，B座組屋的兩架升降機已修好，A座組屋其中一架升降機也同樣修好，兩座組屋1500名居民終可完全擺脫走樓梯的夢魘。 每戶須付132令吉 共管機構秘書李祥興說，在升降機維修費方面，每戶居民需付132令吉，至今只有一半居民付錢，如今升降機維修好了，該機構將再度向居民收取維修費。 李祥興今早陪同掌管檳州房屋委員會黃漢偉巡視該兩座組屋的4架升降機完全啟用的活動上，這么說。出席者包括雙溪檳榔區州議員郭庭源、該組屋共管機構主席高榮輝。 黃漢偉指出，B座組屋其中一架升降機原本就無法操作；8月29日，另一架升降機也無法操作。 他說，因此房屋局緊急撥款，B座升降機需要4萬9000令吉維修費，包括更換電纜、引輪等，居民給25%，即1萬2250令吉；房屋局付75%，即4萬9000令吉。 至于A座組屋一架升降機的修理費用是4萬4000令吉，居民付8800令吉，州政府付3萬5200令吉。 黃漢偉：州政府緊急撥款 黃漢偉指出，天安園組屋的升降機已10年沒有維修，儘管發展商已清盤，卻仍向居民收取管理費，但沒進行維修工作。 因此他說，在不得已下，為解決居民必須走樓梯問題，因此州政府緊急撥款維修。 他說，這是州政府第二次動用上述撥款，首次是在今年為遇到風災的武吉敏惹廉價屋，10多個單位的屋頂被風吹走，房屋局撥款維修。 較早前，天安園組屋A與B座各有兩架升降機，A座（9層，117單位）只有一架升降機可操作；B座（17層，212單位）升降機也只有一架操作，但在8月29日另一架也無法操作。 李祥興說，該組屋已有11年，並在去年7月成立共管機構，收取40令吉管理費，但今年1月起收60令吉，約70%居民有繳管理費。 |
| Distributing Uniform to the needy students in Air Itam - Desa Mawar Flats Posted: 25 Dec 2011 08:35 AM PST  黃漢偉在天德園玫瑰園組屋民眾會堂頒發第三批校服給學生，今年將發出200套校服造惠有需要的人。 As reported in Guang Ming 黃漢偉分發愛心校服 玫瑰園組屋45學生受惠 2011-12-23 17:27 （檳城23日訊）阿依淡區州議員分發第三輪的愛心校服給小學生，天德園玫瑰園（Desa Mawar）組屋成為這次的受惠單位，黃漢偉兩週後將在甘榜馬來由繼續頒發校服。 黃漢偉指出，經天德園鄉委會鑒定名單後，共有45名學生獲得校服。首批120套校服也在上個月發給公民一校、公民二校、僑南小學等，今年將分發200套校服。 他於週三出席阿依淡州選區愛心校服頒發儀式上指出，州政府體恤人民需求，給予援助，深知學校假期即將結束，父母需要為孩子打點開學用品，而且孩子成長得很快，每兩三年就要更換新校服，負擔不輕。 他在小時候也曾得到這種援助，因此，身為州議員，照顧各族福利是應該的。他也呼籲父母平常要多關心孩子，最好能夠陪伴孩子成長，教導他們學習，因為，教育可改變人的一生。 當天出席者也有天德園鄉委會主席拉瑪林甘、秘書洪世德及安樂村村長黃振部等。 |
| New Traffic Light at Desa Mawar Flats - to reduce accidents Posted: 25 Dec 2011 08:19 AM PST YB Wong Hon Wai, ADUN Air Itam, melawat Flat Desa Mawar di Air Itam dan mengumumkan tentang lampu isyarat yang baru di Desa Mawar. Flat Desa Mawar telah didirikan 12 tahun yang lalu dan sepanjang masa ini tidak kurang daripada 20 kemalangan jalanraya telah berlaku di persimpangan Desa Mawar dan beberapa kes maut turut berlaku. Sebagai seorang wakil rakyat yang prihatin, YB Wong Hon Wai telah melawat ke persimpangan itu bersama MPPP dan JKR beberapa bulan yang lalu dan telah mengarahkan agensi berkenaan untuk mencari penyelesaian dan hari ini YB Wong melancarkan lampu isyarat yang baru. As reported in Nanyang 槟城24日讯）发林天德园路再增设一交通灯，为免过多交通灯恶化交通情况，槟岛市议会预料将在明年头让各个交通灯同步亮灯。 在玫瑰园组屋入口处增设红绿灯之后，长约2公里的天德园路已经有5个红绿灯，引起当地居民对当地交通情况的担忧。因此，亚依淡区州议员黄汉伟在今日巡视该交通灯的运作情况之后，向居民大派定心丸。 他说，待当地5个交通灯同步亮灯之后，相信当地交通情况不会因为增加交通灯而恶化。有关交通灯同步亮灯的计划预料在明年的第一季度完成。 玫瑰园组屋入口处的交通灯是于两周前开始操作。据黄汉伟指出，于1998年建竣的玫瑰园5栋组屋共有超过1300个组屋单位及估计6000名居民；而当地居民所使用的出入口常年车水马龙，若没有交通灯很容易造成交通意外。 据当地居民指出，这数年来当地至少发生了20起严重车祸，其中包括数起死亡车祸，因此需要交通灯来确保当地居民的安全。 |
| Kempen Kemaskini Butiran Permohonan Rumah Kos Rendah Posted: 24 Dec 2011 08:12 PM PST  黄汉伟（右二）与出席的人民代议士及官员为更新槟州中廉价屋申请者个人资料运动造势，左起郑雨周、陈明发、诺莎阿达及陈宗兴。 As reported in The Star State housing applicants must update personal data by March 31, 2012 GEORGE TOWN: Applicants of affordable housing in Penang must update their personal particulars by March 31, 2012 or they will be considered "inactive". State Town and Country Planning, Housing and Arts Committee chairman Wong Hon Wai said a total of 84,445 applicants who registered before Dec 31, 2007, had not updated their status. He said updating the database would enable the state secretariat to more effectively process and allocate units under the People's Housing Project scheme (PPR) and low and low medium-cost housing projects. "The eRumah (the state's online housing registration system) was introduced last year in our effort to be more transparent. "Since then, the applicants can register and check their application status online. "Now we want to improve and update the housing database system so those who registered before 2008 should furnish us with their latest details," he said at a press conference here yesterday. Wong said many had not updated their particulars resulting in offer letters being returned to the developers as some of the applicants had moved or passed away. "We even have telephone numbers in the database that are still six digits so we cannot contact the applicants. "Some were no longer interested as they are now earning more while others who had applied when single now have families. "Since Dec 15, we have been distributing fliers and getting the elected representatives to inform the public about updating their status," he said. Wong added that some areas were in "hot demand" while others especially in Seberang Prai Selatan and Seberang Prai Tengah were not as popular. Since 2008 till Dec 22 this year, a total of 26,917 applicants have registered for affordable housing. Almost 5,000 have accepted the units offered while 17,949 are still on the waiting list. For details, log on to www.erumah.penang.gov.my or e-mail to erumah@penang.gov.my or call 04-6505392/6505336. As reported in Nanyang. 未更新资料 献议信被退 8万中廉屋申请者"冬眠" 2011-12-24 13:37 黄汉伟（右二）与出席的人民代议士及官员为更新槟州中廉价屋申请者个人资料运动造势，左起郑雨周、陈明发、诺莎阿达及陈宗兴。 （槟城23日讯）根据槟州房屋局统计数字，截至今年11月16日为止，州内有高达8万4445名中廉价屋申请者在2007年12月31日之前提出申请后并没有更新个人资料，导致发展商献议信件被退回，丧失购买廉价屋机会。 这批庞大数目的冬眠申请者，不但占据房屋局申请房屋系统的大部分空间，更占据其他后来申请者的优先权及加长等候时间。 为了改善州房屋登记及申请系统，槟州房屋局将从即日起展开一项为期三个月的清洁运动，清理这些"冬眠"的中廉价屋申请者。 任何在2008年前的中廉价屋申请者，必须从本月15日开始至明年3月31日向房屋局填写PN2更新资料表格，以便被献议购买中廉价屋，否则将列为不活跃申请者，须更新资料后才能"复活"。 掌管槟州房屋委员会的行政议员黄汉伟今日上午在光大52楼会议室召开记者会上这样透露。出席者尚包括槟州房屋局总经理诺沙阿达、州议员陈宗兴、陈明发及郑雨周。 州政府批建逾万单位 欲申请者速更新资料 黄汉伟说，槟州政府过去两年多已批准超过1万1000单位的中廉价房屋兴建，并促请2008年前的中廉价屋申请者把握机会，尽速前往更新个人资料，以便被献议购买廉价屋。 他说，在上述8万4445名未更新个人资料的申请者中，其中有2万2666人在1991至1995年期间提出申请，1996至2000年有9316人、2001至2007年则有1万9767人，至于剩余的3万2696人则年分不详。 他说，尽管当局曾在2007年举办一项重新登记运动，有将近1000人响应，不过，当局当时并没有更新或清理那些"冬眠"的申请者。 黄汉伟说，当局需要更新的个人资料，包括地址、联络电话号码、收入、家庭负担（父母、孩子）及其他资料。 As reported in Guang Min 檳房屋局改善系統 更新申請廉屋者資料 北馬 2011-12-23 19:09 （檳城23日訊）檳州房屋局及電腦中心將改善系統，清理2008年之前的資料，即日起開放至明年3月31日，讓此前的廉價屋及中廉價屋申請者登記更新資料，以確保有資格者獲得獻議房屋。 檳州城鄉、房屋委員會主席黃漢偉週五在記者會上表示，只有2008年前的申請者才需要更新資料。 2008年前申請須更新 他說，截至2011年11月16日，多達8萬4445的廉屋申請者，在2007年12月31日前提呈申請。 他指出，由於時日已久，有些人的電話，可能還是過去的6個號碼，而一些人的地址換過、申請者去世、或不再感興趣，資料未更新，這導致發展商獻議的信函被退回。 黃漢偉說，房屋局及電腦中心將改善系統，關注現有的房屋局申請資料及租金系統，2010年1月15日推介網上房屋登記系統（eRumah），讓民眾可上網檢查最新狀況，增加透明度。 他指出，12月22日房屋局將會向所有議員及縣屬辦公室簡報，讓他們更有效將消息發佈給人民。 他說，更新資料的PN2表格可到人民代議士辦公室、縣屬辦公室、政府組屋房屋局辦公室、光大3樓和20樓房屋局領取。 他強調，要更新的資料包括地址、聯絡號碼、收入、家庭負擔及其他資料。 "如果申請者沒有在這3個月內更新資料，他們會被列為不活耀申請者，只有在更新資料後才會被復活。" 黃漢偉表示，更新資料可改善登記系統，成功獲得獻議購買的申請者名單，將發佈在網上及光大三樓，讓民眾在14天內檢查及反對。 他說，過了更新資料登記的期限，將會通知申請者的狀況，預計4月15日後民眾可查詢清楚。 出席記者會包括巴當拉浪州議員陳宗興、爪夷州議員陳明發、丹絨武雅州議員鄭雨週及檳房屋局主任莎達。 |
| Updates on George Town Special Area Plan (Draft) Posted: 24 Dec 2011 08:03 PM PST  YB Wong Hon Wai, EXCO Kerajaan Negeri Pulau Pinang, mengumumkan bahawa sesi pendengaran bantahan awam George Town Special Area Plan (Draf) telah tamat dan Jabatan Perancang Bandar dan Desa sedang menyediakan laporan tersebut untuk dimuktamadkan di peringkat MPPP dan State Planning Committee sebelum diangkat ke UNESCO. Special Area Plan ini adalah untuk membuat perancangan lebih teratur untuk memenuhi obligasi sebagai bandar bersejarah. As reported in Sinchew 黃漢偉：喬治市古蹟特區藍圖聽證會完成‧刻擬報告2012年2月呈聯合國 北馬 2011-12-23 16:55 （檳城訊）檳州城市與鄉村規劃、房屋委員會主席黃漢偉說，喬治市古蹟特別區域藍圖的聽證會已經完成，有關方面正在草擬報告書，以便在2013年2月初提呈給聯合國教文科組織。 他說，喬治市古蹟特別區域藍圖於今年2、3月間宣佈公開讓民眾對藍圖提出諮詢後，獲得不少的民眾及非政府組織對藍圖作出反應，並接獲60個意見，提出224的不同課題。 黃漢偉是於昨日（22日）在宣佈舉辦明年度檳城國際房產業展的新聞發佈會上發表上述談話，在場者有籌委員會主席王萬祥、永利行國際產業估價機構董事倪傳鵬及瑋力集團執行董事羅振銓。 他說，檳州政府成立一個5人小組並已召開聽證會，今年12月1日完成聽證會的程序，由城鄉規劃局根據5人小組準備的報告書，以提呈給檳島市政局及州策劃委員會通過，預料有關程序將於明年杪完成，並會如期呈上教文科組織。 另外，他說，檳州立法議會於今年5月間三讀通過古蹟法令後，由城鄉規劃局繼續工作，策劃及草擬古蹟的法令，以便有效的執行。 他指出，該局亦建議委任古蹟專員，希望能在未來3個月內完成古蹟法令的準備工作及付諸予執行。 成交量料不遜去年 檳州國際房產業展明年316登場 第十屆檳城國際房產業展將於明年3月16至18日在檳城國際體育競技場舉行，展出檳州最新的房產業，預料成交量不遜於去年的成績。 王萬祥：願參展者115前快報名 籌委員會主席王萬祥說，去年為期3天的展出，房產業成交量高達2億令吉。 而且，展出後不少的購屋者仍根據房產業展的訊息，向有關發展商購買房屋，其成交量高出了產業展的總數。 他希望有意參展者於明年1月15日之前報名，可獲得攤格租金的優待。聯絡電話012-4280202（王萬祥）及012-4826281（邱武揚）。 另外，黃漢偉說，檳州國際房產業展不僅展出各類高檔的房屋，也推出中低廉價屋的單位，讓中等收入者有機會選購房屋。（星洲日報／大北馬） |
| You are subscribed to email updates from My journey - Wong Hon Wai 黃漢偉 To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
Tiada ulasan:
Catat Ulasan