Rabu, 16 Disember 2015

Chong Chieng Jen's Blog

Chong Chieng Jen's Blog

张健仁再次遭到禁足！

Posted: 15 Dec 2015 06:41 PM PST


有动议王 Motion King 之称的高级部长黄顺舸今日提呈动议禁足砂劳越行动党主席张健仁，事发缘由是张健仁在2016年砂州财政预算案的计算法是"魔术师会计法"而引起高级部长的不满而将他禁足，这也引起了众议员的错愕。

张健仁昨天才因为和平集会法令而被控上法庭，今天又被禁足，他到底是犯小人还是因为砂州选举近了而国阵要将他击垮？

砂州行动党副主席黄培根谴责，议会保护的不是人民的权益而是国阵的霸权。

而砂州行动党副秘书叶海量也说，代议士有权力在议会监督人民的声音，不应该被禁足。

砂州国阵成员党在州选前就已经无视民选代议士，如果这次州选再让他们赢得大部分议席的话，那么他们还会将人民看在眼里吗？

Sarawak State Budget VS David Copperfield Master of Illusionist Principle of Accounting

Posted: 15 Dec 2015 04:22 PM PST

Sarawak State Budget VS David Copperfield Master of Illusionist Principle of Accounting
砂拉越州预算案 VS 魔术师大卫考柏菲账目


YB Wong Soon Koh, who is also the second finance minister moved the motion to suspend YB Chong Chieng Jen , Kota Sentosa after he stood firmly by his words about the Sarawak State Government's budget being "a David Copperfield master of illusionist principle of accounting".

Copperfield remark - DAP's Chong suspended from assembly

Posted: 15 Dec 2015 06:54 AM PST

by dapkuching
- malaysiakini 15/12/2015
Kota Sentosa Assemblyman Chong Chieng Jen has been suspended from the Sarawak state assembly beginning this evening for the rest of the current sitting which ends tomorrow.
Speaker Mohamad Asfia Awang Nassar made the decision after accepting a motion moved by Sarawak Second Finance Minister Wong Soon Koh to suspend Chong when the assemblyperson, who is also Sarawak DAP chairperson, refused to withdraw his reference to the state budget as a 'David Copperfield accounting'.
Earlier, when interrupting Wong's winding-up speech, Chong insisted that the state should be a 'deficit budget' but had been 'magically' turned into a surplus budget by what the accounting profession called 'creative accounting' and referred it as 'David Copperfield accounting'.
When asked by Asfia if he meant to say that the state budget tabled by Chief Minister Adenan Satem last week was 'an illusion', Chong insisted to refer the state budget as a 'David Copperfield accounting' budget.
Later Asfia put to a vote a motion to suspend Chong with the floor voting 32 in favour, 12 against and one abstaining. - Bernama

Chong digantung sifatkan bajet S'wak seperti akaun David Copperfield

Posted: 15 Dec 2015 06:51 AM PST

-malaysiakini 15/12/2015
Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Sentosa, Chong Cheing Jen digantung daripada menghadiri sidang Dewan Undangan Negeri Sarawak hari ini kerana menyifatkan Bajet Sarawak seperti akaun ahli silap mata David Cooperfield.
Speaker Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nassar membuat keputusan itu selepas menerima usul yang dikemukakan Menteri Kewangan Kedua Sarawak, Datuk Seri Wong Soon Koh untuk menggantung Chong yang juga pengerusi DAP Sarawak setelah beliau enggan manarik balik rujukannya kepada bajet negeri sebagai perakaunan David Copperfield.
Terdahulu semasa mencelah ucapan penggulungan Wong, Chong berkata bajet negeri adalah defisit tetapi secara magis bertukar menjadi bajet lebihan seperti apa yang dipanggil juruakaun profesional sebagai akaun kreatif dan merujuknya sebagai akaun David Copperfield.
Disoal sama ada beliau bermaksud bajet yang dibentangkan Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem minggu lalu sebagai ilusi, Chong enggan mengaku tetapi bertegas dengan merujuknya sebagai akaun David Copperfield.
Mohamad Asfia kemudiannya membuat undian untuk menggantung Chong dengan 32 Adun menyokong, 12 orang menentang dan seorang berkecuali.
Esok merupakan hari terakhir persidangan Dewan.
- Bernama

指砂预算案为“魔术账目” 张健仁遭州议会禁足两天

Posted: 15 Dec 2015 06:48 AM PST

《转载自 当今大马》
15/12/2015
砂州行动党主席兼哥打圣淘沙州议员张健仁今日在州议会内抨击，2016年砂州预算案盈余为"魔术账目"，结果遭州议会禁足2天。
据《马新社》，在砂州第二财长黄顺舸总结辩论时，张健仁要求打岔，并声称砂州预算案应为赤字，而非盈余。
张健仁形容，砂州预算案就像是"大卫考柏菲账目"（David Copperfield Accounting)。
由于张健仁拒绝收回言论后，黄顺舸提呈动议，要求禁止张健仁踏入州议会，直到本季州议会完结。
32票支持，12票反对
州议会议长阿斯飞亚（Mohamad Asfia Awang Nassar）批准动议，并允许记名投票。
最终，州议会以32票赞成，12票反对，1票弃权，通过禁足张健仁动议。
本届州议会将在明日结束，因此，张健仁只会禁足两天。
Dicatat oleh di

Tiada ulasan:

Catat Ulasan

Langgan: Catat Ulasan (Atom)

Nuffnang