Selasa, 8 Mac 2011

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang

念群与沙登人民同在 | Nie Ching for Serdang


【国会报道】发送新春贺词短讯予人民 ‧ 纳吉是否侵犯人民私隐?

Posted: 08 Mar 2011 08:34 AM PST

For blog posts with similar content written in BM and English, please click here and here.

图片取自《中国报》

(吉隆坡8日讯)首相拿督斯里纳吉今日指出,他在通过手机短讯和电子邮件发送华人新春贺词给国人时,有尊重私人资料保护原则和遵守通讯公司和资料库规则,并强调其办公室不曾取得任何接收者的私人资料。

纳吉今日在国会下议院以书面方式回答行动党华都牙也区国会议员冯宝君和沙登区国会议员张念群的问题时,这样指出。冯宝君是询问首相在某个节庆中,是通过什么管道取得国人的私人电邮和手机号码来发送“一个马来西亚”贺词,以及涉及的成本、发出多少个讯息和是否有抵触私人资料保护原则。

纳吉指出,在今年的华人新春期间,使用手机短讯和电子邮件向国人发送贺词,是属于政府持续努力巩固国民团结、以及秉持“一个马来西亚,以民为本,立即表现” 理念下加强人民与政府之间关系的部份努力。

他说,这项做法让身为政府首长的他能够通过受欢迎和广泛的媒介来直接与人民分享各种族庆祝佳节的喜悦。

纳吉指出,他是通过3家通讯公司,即Digi.Com公司、明讯(Maxis Berhad)和天地通(Celcom Berhad)发送手机短讯给400万名大马人。这3家公司是以履行社会责任方式提供服务,因此无需任何成本。

他说,有关贺词在写好后直接交给这3家电讯公司发送出去,而首相办公室已确保保护私人资料原则获得遵守和通讯公司的条件和规则受到全面尊重。

“必须强调的是,不管在任何时候和在发送短讯的各个阶段中,首相办公室不曾取得接收者的任何私人资料。”

3管道收集125万邮址

(More......)

[Bernama@Dewan Rakyat] DAP: Berapa kos hantaran sms dan emel salam Najib kepada rakyat?

Posted: 08 Mar 2011 08:11 AM PST

KUALA LUMPUR, 8 Mac — Inisiatif Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menghantar ucapan Selamat Tahun Baru Cina melalui khidmat pesanan ringkas (SMS) dan e-mel tidak melanggar sebarang Polisi Privasi syarikat telekomunikasi.

Malah beliau juga tidak mempunyai akses kepada data-data peribadi penerima.

Najib (gambar) dalam jawapan bertulisnya kepada soalan Teo Nie Ching (DAP-Serdang) pada persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini berkata pejabatnya telah memastikan prinsip perlindungan maklumat peribadi dipatuhi tanpa kecuali, selain menghormati sepenuhnya terma dan syarat syarikat telekomunikasi.

“Ingin ditegaskan bahawa pada sebarang masa dan pada setiap tahap proses penghantaran mesej ini, pejabat Perdana Menteri tidak sesekali pernah mempunyai akses kepada sebarang maklumat yang bersifat peribadi kepada penerima,” katanya bagi menjawab soalan Teo yang ingin tahu sama ada tindakan itu telah mencabuli hak privasi rakyat Malaysia.

Selain itu Teo juga ingin tahu kos mengirim e-mel dan SMS ucapan Selamat Tahun Baru Cina daripada keluarga Perdana Menteri kepada rakyat dan bagaimana kerajaan pusat mendapat e-mel dan nombor telefon bimbit tersebut.

Najib berkata ucapan ringkas peribadi beliau telah dihantar kepada 4 juta rakyat Malaysia dengan kerjasama daripada tiga syarikat telekomunikasi utama iaitu Digi.Com Berhad, Maxis Berhad dan Celcom Berhad.

“Tiada sebarang kos yang dikenakan oleh ketiga-tiga syarikat tersebut, ucapan Perdana Menteri disebar luaskan dalam rangka memenuhi tanggungjawab sosial syarikat,” katanya.

Menerusi e-mel pula, sebanyak 1,255,528 rakyat Malaysia telah menerima ucapan peribadi Najib di mana alamat e-mel tersebut telah dikumpulkan melalui tiga pangkalan data iaitu Media Prima Berhad, Kementerian Pengajian Tinggi dan laman web www.1Malaysia.com.my.

Najib berkata kos yang dikenakan adalah 5 sen setiap e-emel, di mana dengan kos yang begitu minimum, beliau telah dapat mendekati lebih sejuta rakyat Malaysia daripada pelbagai kaum dan agama.

Beliau berkata bagi menghormati prinsip perlindungan maklumat peribadi serta terma dan syarat ketiga-tiga pangkalan data, beliau tidak mempunyai akses kepada data-data peribadi.

“Kesemua e-mel telah dihantar setelah kesemua syarat dan terma diteliti dengan sepenuhnya dari ketiga-tiga pangkalan data untuk memastikan prinsip perlindungan peribadi tidak dilanggar,” katanya.

(More......)

[Parliament] DAP MPs questioned Najib on Chinese New Year greeting SMSes

Posted: 08 Mar 2011 08:07 AM PST

~ Husna Yusop

KUALA LUMPUR (March 8, 2011): The personal emails and SMSes on 1Malaysia and Chinese New Year (CNY) greetings that Prime Minister Datuk Seri Najib Abdul Razak sent to Malaysians recently did not breach any privacy rules.

In reply to Fong Po Kuan (DAP-Batu Gajah) and Teo Nie Ching (DAP-Serdang), he said when seeking for information on the email addresses and mobile numbers of the people, he did not have access to any of their personal information.

Fong has asked whether it was a violation of the principle of personal data protection while Teo asked whether it violated the privacy of the people.

"The message drafted was sent directly to the three telecommunication companies – DiGi.com Bhd, Maxis Bhd and Celcom (Axiata) Bhd – for transmission.

"The PM’s Office (PMO) has ensured that the principle of personal data protection was not compromised and the terms and conditions of the companies were fully respected.

"I would like to stress that the PMO did not have any access to the personal information of the recipients at any one time or during any stage in the process of the message delivery," Najib said in a written reply.

He said altogether he sent out personal SMSes to four million Malaysians with the cooperation of three major telecommunication companies.

He also said the same principle was applied in sending out emails to 1,255,528 recipients whose addresses were gained from three databases – Media Prima Bhd, Higher Education Ministry and his personal website www.1Malaysia.com.my.

"All e-mails were sent after all terms and conditions set by the three databases have been fully observed to ensure there was no violation of the personal data protection principle,” he said.

(More......)

[Blog@ADUN Bangi] Penyerahan Geran Tanah Bagi Kuil Maha Karu Mariaman Seksyen 8

Posted: 08 Mar 2011 02:46 AM PST

Berita dipetik dari blog ahli Dewan Undangan Negeri kawasan Bangi Dr Shafie

Bandar Baru Bangi, 01 Rabiul Akhir = 06 Mac (Ahad):

Dalam satu upacara ringkas pada malam ini Adun Bangi bersama Adun Kajang YB En. Lee Kim sin dan Ahli Parlimen Serdang YB Sdri Teo Nie Ching secara bersama menyerahkan geran tanah yang telah diluluskan oleh Kerajaan Negeri Selangor kepada En. Baskaran Sebagai Pemegang Amanah dan En.S. Chitran Pengerusi bagi Kuil Maha Karu Mriaman. Turut hadir En. Narayanan Ahli MPKj, En. M. Pannir Selvam Timbalan Pengerusi, En. Sellamuthu Setiausaha Kuil, En.Sudrensan Bendahari dan beberapa yang lain.Tempat yang diberi geran ini sebagai menggantikan bagi tapak Kuil yang dipindah kerana berada di tengah jalan keluar dari Pejabat Daerah ke Jalan depan Tasik Cempaka – di kanan kini bangunan KLIA Holding. Perpindahan berlaku pada tahun 1996. Sejak itu permohonan mendapat geran tetap telah dibuat dan kini pada zaman Kerajaan Pakatan Rakyat baru diluluskan geran bagi tanah seluas 8,000 kaki persegi. Pihak AJK Kuil akan berusaha mencari dana bagi pembinaan kuil yang sekarang mempunyai binaan sementara.

Sebelum penyampaian, YB. Teo Nie Ching, YB En. Lee Kim Sin dan Adun Bangi berucap ringkas menekankan bahawa kerajaan Pakatan Rakyat berusaha meluluskan permohonan tanah yang tertonggak kepada yang layak. Kerajaan PR memberi pertimbangan dan kelulusan bagi rumah-rumah ibadat yang layak.

Sekian.

(More......)

Tiada ulasan:

Nuffnang